... 21st Century Breakdown, do Green Day
Na sua opinião, qual e o significado dessa música
Para ajudar, aí vai a tradução da música:
Nascido na Era Nixon, fui criado no inferno
Uma criança de orfanato onde os companheiros viviam
O último a nascer, o primeiro a correr
A minha cidade foi cegada pelo sol da refinaria
Minha geração é zero
Nunca me dei bem como um herói da classe trabalhadora
Colapso do Século XXI
Me perdi uma vez, mas nunca fui encontrado
Acho que estou perdendo o que restou de minha mente
Ao final do Século XX
Fui feito de veneno e sangue
Condenação era tudo o que eu sabia
Videogames da queda das Torres
A Segurança Nacional poderia matar todos nós
Minha geração é zero
Nunca me dei bem como um herói da classe trabalhadora
Colapso do Século XXI
Me perdi uma vez, mas nunca fui encontrado
Acho que estou perdendo o que restou de minha mente
Ao final do Século XX
Somos a Classe de '13
Nascidos na Era da humilhação
Somos os desesperados e no declínio
Criados pelos bastardos de 1969
Meu nome é ninguém
O filho há muito perdido
Nascido no dia 4 de Julho
Criado em uma era de heróis e malfeitores
Me deixaram vivo ou morto
Sou uma nação
Um trabalhador do orgulho
Meu débito para com o status quo
As cicatrizes em minhas mãos
E os meios para um fim
É tudo o que eu tenho para mostrar
Engoli meu orgulho
E engasguei em minha fé
Dei meu coração e alma
Quebrei meus dedos
E menti por entre meus dentes
O pilar do controle de danos
Estive no precipício
E joguei o buquê
De flores por cima da sepultura
Sentei-me na sala de espera
Gastando meu tempo
E esperando pelo dia do julgamento
Prezo pela liberdade
A "Liberdade para Obedecer"
É a canção que me estrangula
Não ultrapasse a linha
Sonhe, América, sonhe
Não consigo nem dormir
Pelas luzes do amanhecer
Grite, América grite,
Você acredita no que vê sobre heróis e malfeitores?
Atualizada:http://www.youtube.com/watch?v=sq9LWT1MvL8
Answers & Comments
Verified answer
O próprio Billie Joe Armstrong disse:
" Ela vem de uma canção que fala de onde vim para como é viver em nossa era, em termos financeiros. Representa um espírito de luta "
Se quiser mais informações cara, é só entrar no link: http://pt.wikipedia.org/wiki/21st_Century_Breakdow...
O titulo faz uma analogia a um tipo de arma.
A letra é justamente uma apologia ao não uso de armas ou qualquer outra coisa que incite ao começo de uma guerra, por exemplo !
"Você sabe pelo que vale a pena lutar?
Quando não se vale a pena morrer por nada?
Ele idealiza uma sociedade capaz de viver sem lutas ou conflitos...
"Baixe suas armas, desista de lutar"
A letra é muito profunda =D