Verified answer

As Bíblias apresentam diferenças em cada tradução e em cada edição. Veja alguns exemplos:

Levítico 19,31:

1) Edição Ave Maria: Não vos dirijais aos espíritas nem adivinhos: não os consulteis,...

2) Edição Barsa : Não vos dirijais aos mágicos, nem consulteis os adivinhos,...

3) Edição Bíblia de Jerusalém: Não vos voltareis para os necromantes nem consultareis os adivinhos...

4) Edição Bíblia do Peregrino: Não consulteis necromantes nem adivinhos...

5) Edição Mundo Cristão: Não vos voltareis para os necromantes, nem para os adivinhos; ...

6)Edição Novo Mundo: Não vos vireis para médiuns espíritas e não consulteis prognosticadores profissionais de eventos,...

7) Edição Pastoral: Não se dirijam aos necromantes, nem consultem adivinhos,...

8) Edições Paulinas: Não vos dirijais aos magos nem interrogueis os adivinhos,...

9)Edição Santuário: Não recorrais às evocações e aos sortilégios:...

10) Edição SBB: Não vos virareis para os adivinhos e encantadores; ...

11)Edições Vozes: Não recorrais aos médiuns, nem consulteis os espíritos...

Veja que a mesma passagem é narrada de 11 formas diferentes por Bíblias diferentes. Se os termos médium, espírita, espiritista e Espiritismo são neologismos criados por Kardec em 18 de abril de 1857, quando da publicação de “O Livro dos Espíritos”, como podemos encontrá-los na Bíblia? Só há uma explicação para esse fato: vergonhosa adulteração para combater o Espiritismo. Qualquer pessoa sensata verá isso, mas é um comportamento que não se espera dos fundamentalistas. E perguntamos: será mesmo que tudo o mais está de acordo com os originais, como apregoam? Será que mudaram porque Deus não tinha colocado como eles queriam ou será hipocrisia afirmarem que a Bíblia é a palavra de Deus?

Saiba também que adorar a Bíblia é a mesma coisa do que adorar uma estátua, pois trata-se de um livro, que é um objeto inanimado.

Pense nisso!

Sim, as biblia católica contem historias de santos e anjos e algumas coisas da evangelica, mas nós (evangelicos) não acreditamos em Santos essas coisas pois em uns dos madamentos esta "Não terás outros deuses diante de mim." Então os evangelicos não acreditam em Santos a biblia evangelica é sim diferente da católica e diferente da Judia (Se é que existe).

Entre as religiõies cristãs existem as mais diferentes interpretações. Agora se for considerar as bíblias das outras religiões do mundo, são radicalmente diferentes sim. Inclusive com outros deuses e histórias.

Por falar em história, é interessante também o estudo da origem das histórias da bíblia cristã. Perceberá que muitas são derivadas de histórias de outra religiões mais antigas ainda.

A Bíblia é uma só, o problema é justamente a interpretação que dão a ela.ou seja, é teimosia pura.

E preciso saber uma coisa , A palavra de DEUS é a Bíblia mas uma bíblia não é a palavra de DEUS.; Bíblia nada mais é do que uma biblioteca em um só volume. Sendo assim todo contendo vários livros independente de se referente a uma divindade ou não é uma Bíblia ok? ;; A diferença da palavra de DEUS é que não pode ser mudada ou alterada porque quem é de DEUS é o próprio DEUS que o ensina o Sr JESUS explica isso em João 6: 43 a 45 Respondeu, pois, Jesus, e disse-lhes: Não murmureis entre vós. Ninguém pode vir a mim, se o Pai que me enviou o não trouxer; e eu o ressuscitarei no último dia. Está escrito nos profetas: E serão todos ensinados por Deus. Portanto, todo aquele que do Pai ouviu e aprendeu vem a mim. Afirmando que só crê nele ,aquele que aprendeu com DEUS. . As pessoas colocam as coisas de uma maneira errada e dizem que foi DEUS que disse ou fez aquilo quando na realidade aquilo é da mente dele e não provem de DEUS ;; Na época de JESUS os que eram metidos a Santo e a ser obediente a DEUS perguntaram a JESUS : Quais são as obras que devemos fazer para agradar a DEUS ? JESUS LHES RESPONDEU; A OBRA NO SINGULAR É ESTA QUE CREIAM EM MIM aquém veja em João 6:28 DEUS enviou... A obra que agrada a DEUS é aceitar Jesus como único e suficiente Salvador e Seu DEUS , já que ele é o próprio DEUS na pessoa do filho. Além de que se pegarmos Jeremias 31:31 a 33 vemos que quem aceitou Jesus como seu único e suficiente salvador e seu DEUS , no momento em que ele crê a palavra de DEUS é gravada na mente e no coração da pessoa ; Logo minguem pode apagar ou mudar aquilo que esta gravado na sua mente ou no seu coração ai vai o testo;= Jeremias 31:31 a 33 Eis que dias vêm, diz o SENHOR, em que farei uma aliança nova com a casa de Israel e com a casa de Judá. Não conforme a aliança que fiz com seus pais, no dia em que os tomei pela mão, para os tirar da terra do Egito; porque eles invalidaram a minha aliança apesar de eu os haver desposado, diz o SENHOR. Mas esta é a aliança que farei com a casa de Israel depois daqueles dias, diz o SENHOR: Porei a minha lei no seu interior, e a escreverei no seu coração; e eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo. Se observar em Lucas 22:19 e 20 vemos o dia que o Sr JESUS selou a nova aliança com Israel como foi prometido 600 anos antes por Jeremias veja o texto de Lucas E, tomando o pão, e havendo dado graças, partiu-o, e deu-lho, dizendo: Isto é o meu corpo, que por vós é dado; fazei isto em memória de mim. Semelhantemente, tomou o cálice, depois da ceia, dizendo: Este cálice da nova aliança no meu sangue, que é derramado por vós. Ainda confirmando em Mateus 26:28 a 29 E, tomando o cálice, e dando graças, deu-lho, dizendo: Bebei dele todos; Porque isto é o meu sangue; o sangue do novo testamento, que é derramado por muitos, para remissão dos pecados. , E também em Marcos 14:22 a 25 E, comendo eles, tomou Jesus pão e, abençoando-o, o partiu e deu-lho, e disse: Tomai, comei, isto é o meu corpo. E, tomando o cálice, e dando graças, deu-lho; e todos beberam dele. E disse-lhes: Isto é o meu sangue, o sangue do novo testamento, que por muitos é derramado. Agora em 1-corintios 11:23 a 26 aqui já é o apostolo praticando o ensinamento do Sr JESUS CRISTO. Porque eu recebi do Senhor o que também vos ensinei: que o Senhor Jesus, na noite em que foi traído, tomou o pão; E, tendo dado graças, o partiu e disse: Tomai, comei; isto é o meu corpo que é partido por vós; fazei isto em memória de mim. Semelhantemente também, depois de cear, tomou o cálice, dizendo: Este cálice é o novo testamento no meu sangue; fazei isto, todas as vezes que beberdes, em memória de mim. Porque todas as vezes que comerdes este pão e beberdes este cálice anunciais a morte do Senhor, até que venha. Uma observação ; quando os apóstolos pregavam os fariseus admiravam , e diziam de onde vem essa sabedoria , não são esses apenas humildes Galileus , E diziam sabem isso porque são seguidores de Jesus de Nazaré , ai esta aprova de que a palavra foi gravada na mente e no coração deles , e não pode ser mudada por ninguém. Quem crê não se confunde , Abraço. Ai vai um vídeo , que prova a veracidade de DEUS e da Biblia. = http://www.youtube.com/watch?v=qSKJnvKiAgY&feature...

http://www.youtube.com/watch?v=pm5u_uSvKV8&feature...

na verdade a bíblia só existe no cristianismo e na magia negra que no caso também é meio que cristã.

as outras religiões cada uma tem seu livro sagrado.

como no slan (torá) os muçulmanos alcorão e assim vai.

A bíblia é uma só, a verdadeira origem da bíblia é judaica, os católicos é que adulteraram a bíblia e colocaram alguns livros a mais. Na bíblia evangélica tem 66 livros e na bíblia católica tem 73 livros.

acho que são todas a mesma coisa só o jeito de pregar a oração de falar sobre a bíblia e diferente

diferentes são as formas de leitura e entendimento

Não, mas nenhuma é igual a outra, por exemplo: A de uma editora vai ter sempre algumas palavras diferentes (mas sempre tendo o mesmo sentido). Se um evangélico tiver uma bíblia comprada numa loja evangélica não vai ter problema (a não ser que tenha imagens de santos na capa.