chineses, japoneses, coreanos e etc costumam usar o nosso alfabeto (abcdefghijklmnopqrstuvwxyz) nos países de origem deles ? quero saber se eles sabem ou se o nosso alfabeto é tão dificil para os asiaticos quanto o oriental é para nos
Copyright © 2024 QUIZLS.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
alem do deles, sim, em plena era da globalização eles precisam aprender o alfabeto latino mais não é uma regra, o próprio teclado usado na China e Japão contem os caracteres japoneses e ocidentais
Não, Eles usam o próprio alfabeto deles (Aqui tem um exemplo do alfabeto japonês, Acabei de enviar uma foto mostrando)
No caso acho que alguns devem saber sobre o nosso alfabeto e sempre acharam difícil pois nunca usaram o alfabeto ocidental.
OBS: Não sei se a foto irá aparecer aí, Talvez irá aparecer como um link.
um arabe que leciona pra orientais e ocidentais ensinando o de um ao outro disse que eles tem dificuldade em entender nossas letras como p r etc que pra eles é tipo um p com perna o d o b invertem em 4 lados e se confundem pra saber quem é quem
Não sei na China, mas no Japão eles aprendem e usam o Romaji (como é chamado nosso alfabeto por lá) no seu dia a dia sim. Muita gente prefere escrever seus kanjis e kanas com o método de entrada em Romaji (digita-se, por exemplo, "T" e "A" e aparece た). Eu uso teclado com entrada em Romaji. A preferência dos japoneses se dá por poder alternar entre palavras estrangeiras e japonês mais facilmente.
O ruim é que eles costumam aprender a romanização do japonês pelo sistema Kunrei (argh!)
Creio que aconteça a mesma coisa com a Coréia, Rússia, etc.