Esta á a letra da Ave Maria em latim:
Ave Maria, gratia plena
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus fructus ventris tui Jesus
Sancta Maria, Mater Dei,
Ora pro nobis pecatoribus
Nunc et in hora mortis nostrae
Amen.
Queria saber a pronúncia das seguintes letras:
1) Como se pronuncia a letra t em "gratia"
2) Em "benedicta" a letra c é muda ou aspirada?
3) Na conjunção et, a letra t é muda ou aspirada?
4) Em "benedictus" a letra c é muda ou aspirada?
5) Em "fructus" a letra c é muda ou aspirada?
6) Em "sancta" a letra c é muda ou aspirada?
Grato a quem ajudar.
Atualizada:
Amigo Edmilson M
Se fosse de encomenda não sairia melhor, sua resposta encheu todas as medidas.
"Melhor do que dar um peixe a alguém é ensiná-lo a pescar". E melhor ainda do que ensiná-lo a pescar é dar o peixe que ele está precisando naquela hora e ainda ensiná-lo a pescar.
Você fez isso quando além de responder, com clareza, exatamente o que eu queria ainda citou regras preciosas de pronúncia como "Em latim, toda letra é pronunciada. A única letra muda é o "h" em início de palavra."
Muito obrigado.
Copyright © 2024 QUIZLS.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Em latim, toda letra é pronunciada. A única letra muda é o "h" em início de palavra. Portanto, todos os "c" e "t" nas palavras que você perguntou são pronunciados.
Excepcionalmente no caso da letra "t" aparecer antes de ditongo ("ia" ou "io"), ele é pronunciado com som de "ts". É o mesmo som das letras "zz" na palavra "pizza" (= pítsa)
Assim:
1) grátsia
2) benedíkta
3) êt
4) benedíktus
5) frúktus
6) sánkta
Ainda na letra da Ave Maria, a letra "j" na palavra Jesus se pronuncia com som de "i": iêzus
O ditongo "ae" na palavra "nostrae" se pronuncia com som de "e": nóstre
Boa sorte.
Ave Maria
Cheia de graça
Xandica
toca o gato
tá cagando entre
as mulheres...
é assim! kkkkk
1) Como se pronuncia a letra t em "gratia"
Gra ti a (o "TI" é fino).
2) Em "benedicta" a letra c é muda ou aspirada?
Muda.
3) Na conjunção et, a letra t é muda ou aspirada?
Aspirada.
4) Em "benedictus" a letra c é muda ou aspirada?
Aspirada.
5) Em "fructus" a letra c é muda ou aspirada?
Muda.
6) Em "sancta" a letra c é muda ou aspirada?
Muda.