Verified answer

Não. she's é abreviação para she is. assim você estaria dizendo que ela é um carro rs

has não tem abreviação, apenas o have (por exemplo: I have = I've)..

Espero ter ajudado.

"She's" é ambiguo, pode ser abreviação ou de "she has" ou de "she is".

Sem embargo, "she has a car" seria no inglès uma maneira muito formal de dizer "tem um carro," e o inglês formal não gosta das abreviações do tipo "she's."

No inglês informal seria "she has GOT a car," abreviado como "she's got a car."

No inglès informal pode-se usar "she's" no presente perfeito, como "she's died" (morreu) na vez de "she has died," bastante parecido a "she's dead" (está morta), na vez de "she is dead."

Ainda mais ambiguo seria "she'd", abreviação de "she had," "she would" ou (raras vezes) "she did".

She's a car = She is a car = Ela é um carro

"She's" pode significar "She has" apenas se "has" é um verbo auxiliar, por exemplo:

She has been = She's been

She has got = She's got

Não concordo com o Laurence: "She has a car" não é tão formal assim.

Significa "Ela tem um carro". Também pode dizer: "She's got a car".