Verified answer

Cada produto tem seu anúncio. Pra comprar os dois produtos ou dê um lance em cada ou combina com o vendedor pelas perguntas que só dará lance em um anúncio mas que irá adquirir 2 produtos dele, especificando os mesmos.

Sobre o boleto, via MP, creio que não seja possível unificar os dois, até porque é tudo automático na hora da compra em que o sistema soma o valor do produto mais o frete.

Moral da história: Compre os produtos sem usar o MP e negocie tudo diretamente com o comprador por e-mail/telefone para fazer apenas um pagamento.

Aliás, certifique-se que o vendedor é realmente de confiança, pois já existem golpes até com o sistema Mercado Pago do ML. Prefira comprar algo em lojas físicas e conhecidas. Compre por sua própria conta e risco.