Eu vi que um titulo de um filme é What Dreams May Come e a tradução é Amor além da vida. Será que está certo ?. Created by Pamela Manzoni. sociedade-e-cultura-br - idiomas-e-linguas-br

Como é em ingles "Amor além da vida" ?

May 2021 4 179 Report

Como é em ingles "Amor além da vida" ?

Eu vi que um titulo de um filme é What Dreams May Come e a tradução é Amor além da vida. Será que está certo ?

Não..as vezes eles usam outro titulo em português..

What dreams may come significa Quais sonhos podem vir.

e amor além da vida é Love under the life!!!!!

Amor alÃ©m da vida acho que em InglÃªs Ã© " Love beyond the life " , mas nÃ£o sei se estarÃ¡ certo . Em inglÃªs nÃ£o pode traduzir tudo Ã¡ letra