Verified answer

Nosso vocabulário adquiriu muitas expressões populares originárias de Portugal, da Espanha, pois foram os povos que mais influenciaram na formação da nossa língua.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Aki estão alguns sites que ajudam na sua dúvida :

---------------------------------------------------------------------------------------------------

pintopc.home.cern.ch/pintopc/WWW/cois&lois/Dizeres.html

Esta lista de expressões e dizeres populares não deve ser confundida com os .... Nunca mais é sábado (+- coisa que tarda a chegar); Nunca o vi mais gordo ...

----------------------------------------------------------------------------------------------------

bonecadetrapos.blogs.sapo.pt/arquivo/715838.html

Expressões e dizeres populares. - N -. Nada! Nada é peixe ... Nunca o vi mais gordo. Posted by Boneca de Trapos at julho 19, 2005 06:04 PM. Comments ...

--------------------------------------------------------------------------------------------------

sirburronemtanto.bloguepessoal.com/12770/expressoes-e-dizeres-populares/

Nunca o vi mais gordo. - O -. O burro acredita em tudo o que lhe dizem ... Todos os comentários feitos ao artigo : expressões e dizeres populares . ...

-------------------------------------------------------------------------------------------------

www.nataltrip.com/termos_regionais/

Aprenda e divirta-se com as palavras e expressões utilizadas pelo povo do Nordeste! A maioria dos termos apresentados foram retirados do Dicionário Potiguês ...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

www.casemodbr.com/forum/expressoes-regionais-t42019.html

Expressões regionais · Exibir próxima mensagem ... divide uma linha de trem) e varias dessas expressoes o povo de la fala tambem... é ateh q ...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

forum.wordreference.com/showthread.php?t=759269

expressões nacionais e regionais, brasileiras e portuguesas Portuguese

----------------------------------------------------------------------------------------------------

www.nominuto.com/cidades/expressoes_regionais_se_mantem_com_mais_forca_no_serido/24919/

Expressões regionais se mantêm com mais força no Seridó. Escritor Cleudo Freire explica por que certas expressões lingüísticas se mantêm com ...

--------------------------------------------------------------------------------------------------

E nem mais magro.Realmente não sei.

Realmente não faz muito sentido más significa simplesmente que nunca viu

Provavelmente da "África", conversa entre "elefantes"