Verified answer

Hoje a noite não tem luar é do grupo Menudo.

Quando o Menudo fez sucesso no Brasil eles regravaram suas próprias músicas em versões cantadas em português e Hoje a noite não tem luar é uma delas. É versão em português da música Hoy Me Voy Para México.

Veja que em 1986 o Menudo já se apresentava cantando Hoje a noite não tem luar: http://www.youtube.com/watch?v=cQVUoLS-8AM

Em 1992, no intervalo das gravações do acústico MTV, Renato Russo resolveu cantá-la ficou tão bom que a música foi incluida no CD e no DVD "Acústico MTV - Legião Urbana", lançado em 1999.

Veja que no inicio do video o próprio Renato fala que a música é do Menudo:

http://www.youtube.com/watch?v=ka6BKzJi60U

Foi na voz do Renato Russo que a música fez sucesso. Mas a música, a letra e a versão é do grupo Menudo.

Bom final de semana.

Já responderam. Está certíssimo ^^

A Legião Urbana fez uma versão da música, que na real mesmo é do Menudo. Só que não é um cover, pq a letra que o Renato Russo canta foi feita por ele e é bem melhor do que a letra da versão original do Menudo, que se chama Hoy me voy para México.

Álbum: Acústico MTV (Legião Urbana)

http://pt.wikipedia.org/wiki/Ac%C3%BAstico_MTV_Leg...

O single principal do álbum é Hoje a Noite Não Tem Luar (versão em português para Hoy Me Voy Para México, da boy banda portorriquenha Menudo).

É uma versão, mas num quer dizer que seja a mesma coisa.