Respondendo rapidamente, a frase citada seria mais ou menos como dizer "blá blá blá" em latim.
O texto é um excerto do texto de Cícero (filósofo romano), mas as palavras não estão inteiras. O "lorem", por exemplo, é parte de "dolorem".
Esse texto na verdade não tem nenhum significado com sentido. Os "Lorem ipsum", como são chamados esses parágrafos, são uma ferramenta para design e publicidade. É um texto aleatório usado para fazer testes de formatação, tipografia etc. Usa-se textos aleatórios para dar uma idéia de como uma produção (página de jornal ou de revista ou da Internet, por exemplo) vai ficar (incluindo formatações, etc.) antes de se ter um texto real no lugar...
Se você quiser criar um convite de aniversário todo estiloso, por exemplo, mas ainda não souber o texto que vai escrever, coloca um lorem ipsum no lugar e vai mexendo até ficar legal. Depois você escreve o seu próprio texto...
Na Internet há alguns sites que têm uns geradores automáticos de lorem ipsum. Basta procurar por "lorem ipsum generator" e você encontrará vários. Dá pra selecionar número de parágrafos, quantas palavras ou frases você quer.
Answers & Comments
Verified answer
Respondendo rapidamente, a frase citada seria mais ou menos como dizer "blá blá blá" em latim.
O texto é um excerto do texto de Cícero (filósofo romano), mas as palavras não estão inteiras. O "lorem", por exemplo, é parte de "dolorem".
Esse texto na verdade não tem nenhum significado com sentido. Os "Lorem ipsum", como são chamados esses parágrafos, são uma ferramenta para design e publicidade. É um texto aleatório usado para fazer testes de formatação, tipografia etc. Usa-se textos aleatórios para dar uma idéia de como uma produção (página de jornal ou de revista ou da Internet, por exemplo) vai ficar (incluindo formatações, etc.) antes de se ter um texto real no lugar...
Se você quiser criar um convite de aniversário todo estiloso, por exemplo, mas ainda não souber o texto que vai escrever, coloca um lorem ipsum no lugar e vai mexendo até ficar legal. Depois você escreve o seu próprio texto...
Na Internet há alguns sites que têm uns geradores automáticos de lorem ipsum. Basta procurar por "lorem ipsum generator" e você encontrará vários. Dá pra selecionar número de parágrafos, quantas palavras ou frases você quer.
vou traduzir. volto já.
não esqueci de ti. ok?
eu perguntei a uma pessoa que conhece.
daqui para amanhã eu dou a resposta.
demorou, mas chegou.
kkkk
É da obra de Cícero “de Finibus Bonorum et Malorum”, que pode ser traduzido como “Os extremos do bem e do mau”.
Está frase está imcompleta, além disso há palavras que não existe em latim. Corrija a frase que depois eu posso traduzir.