Verified answer

É que na verdade, Miaka e Tamahome ( nome bom, ein? ) se casam. Só que quando Miaka foi para o mundo real, ou seja ela saiu do livro, ela não conseguia mais voltar. Então depois de algum tempo Tamahome aparece junto com o anel de casamento deles, ou seja Tamahome rencarnou depois de todos aqueles anos e achou Miaka. É isso.

Na verdade as duas são verdadeiras, ou seja, ele se casa com ela quando ainda é Tamahome e é transportado ao mundo real com ela e quando ele retorna (ainda como Tamahome) ao mundo dela com o anel de casamento, espero ter ajudado.

http://www.youtube.com/watch?v=dRmmxZO0vCc