Verified answer

"what's up" não significa "how are you doing?" ou "how are you?", então vc não deve responder "I'm fine" ou qualquer coisa do tipo. Whats up significa "o q ta pegando?" ou "o que tá acontecendo".

Quando um americano te perguntar isso vc pode responder "nothing much", que significa "nada demais"

"hey, what's up?"

"nothing much. you?"

Se vc tiver alguma coisa pra responder, vc fala o que tá acontecendo, ou o que vc quer falar pra aquela pessoa

"hey, you wanted to talk, so what's up?"

"I want to know if we can hang out tomorrow, I miss spending time with you"

ou então

"hey, what's up?"

"nothing, I was just thinking about the vacation I'm taking next week"

Resumindo: Você diz o que tá acontecendo com vc, no que vc tá pensando, etc; se vc não quiser prolongar o assunto, só responda "nothing much". Nunca fale "I'm fine"

fala como se tá

What's up seria como: Eaí mano, beleza ? ( É uma forma informal de dizer )

Você usa isso quando ver um amigo ou uma pessoa proxima, de alguém desconhecido use "How are you?".

hey man , how you doing

tipo : ei mano tá beleza?

Fuc..k you bitch

Manda uma mensagem pra ele

I'm fine !!

Eu diria:sim eu tenho whatsapp

O que tu me conta?

Responde??

https://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20...

no