Va Fa Napoli é uma expressão criada por Joey e usada por Rachel em "Friends", que em sua entonação e imaginação quer dizer "Vá se fu..." mas que na verdade não quer dizer absolutamente nada.
Existe um preconceito na Itália entre o sul e o norte. O sul, onde se situa Nápoles, tem preconceito com o que é do norte, e vice-versa. Provavelmente é uma expressão usada no norte da Itália (Milão, por exemplo) para insultar alguém, a mandando ir para Nápoles, como um "vai a *****!" nosso. "Vá para Nápoles!"
Answers & Comments
Verified answer
Va Fa Napoli é uma expressão criada por Joey e usada por Rachel em "Friends", que em sua entonação e imaginação quer dizer "Vá se fu..." mas que na verdade não quer dizer absolutamente nada.
Existe um preconceito na Itália entre o sul e o norte. O sul, onde se situa Nápoles, tem preconceito com o que é do norte, e vice-versa. Provavelmente é uma expressão usada no norte da Itália (Milão, por exemplo) para insultar alguém, a mandando ir para Nápoles, como um "vai a *****!" nosso. "Vá para Nápoles!"