Ai ele está dizendo que o DVD é muito pequeno para entrar todo o arquivo que vai ser criado!

Hot swap, ao pé da letra significa troca quente; talvês isso tenha a ver com o processo da gravação em si, que iria dar erro por falta de espaço.