Verified answer

Pois é menina... isso explica pq o brasileiro é tão complexado, cheio de neuras, tem baixa auto estima, etc... cresceu na base do medo e da insegurança...

Imagina, pensa bem o que se passa na cabeça do anjinho quando a sua mamãe inocentemente canta:

"nana nenem, que a CUCA vem pegar... papai foi pra roça e mamae foi trabalhar...."

affff imagina acriança sozinha e a mãe ainda chama essa tal cuca pra pegar o nenem se ele não dormir...

"bicho papão, sai de cima do telhado, e deixa meu nenem domir sucegado"

Vc dormiria sabendo que tem um monstro no telhado só pra te assustar???

" boi boi boi da cara preta, pega esse nenem que tem medo de careta"

Aí é sacanagem... a criança ja tem medo de careta e ainda tem que superar o pânico de dar de cara com um boi desses??? fala sério!!!

Tem muito mais cantigas de "ninar" (ou apavorar) crianças desse tipo... fora as cantigas de rodas...

Atirei o pau no gato (coitado do gato....)

O cravo brigou com a rosa (seria uma alusão a violência doméstica???)

Escravos de jó (nossa essa acho que é a pior de todas... estudei a origem dessa musiquinha e fiquei de cabelo em pé!!)

Agora faça a tradução qq cantiga de ninar dos estadunidenses....

É... realmente uma coisinha (aparentemente bobagem e insignificante) dessas explica muita coisa que acontece na nossa cultura e é dita como "normal"...

As palavras têm um poder sobrenatural sobre a vida das pessoas... imagina a infância inteira ouvindo essas invoações... nosso subconsciente é bombardeado com temores, medos, pavores e inseguranças que depois ninguem consegue explicar a origem...

bjs

Nana neném do meu coração, mamãe está aqui e o Papai..................... o papai, aquele safado jhasdjasdchgsvdcgh!!!!!!! desculpe amiga hihihihihihihihihih eu sempre fiz brincadeiras com as minhas filhas na hora de cantar as canções. Acho que é um momento único e infelismente passageiro, pois elas crescem e..................Bem. Acho lindo, só mudar um pouquinho as versões p não assustar e por medo nas crianças. Mil Bjks PAZ E LUZ

acho q essas canções só assuntam as coitadas das crianças, e como a garota ai de cima falou tbm gera preconceito, quando eu tiver um filho ñ vou cantar essas coisas ñ =)

Pra Ninar, a Coletânea musical que veio pra acalentar gestantes, bebês e mamães para transformar sua experiência da maternidade.

São 3 volumes com músicas cantadas e instrumentais de autoria da compositora e violonista Lidiane Carolina e também músicas clássicas. A seleção de repertório e a criação das composições e arranjos foram criados cuidadosamente para conversar com o seu bebê durante a gestação e também depois do nascimento do bebê e acalmá-lo, além de estimular o seu desenvolvimento auditivo através dos timbres e tons de cada música.

http://hotmart.net.br/show.html?a=M3842916R

Aberrações...

Se pensássemos bem nas letras, tenho certeza que muitas não cantaríamos.

Paz e graça.

Concordo, plenamente com você.

Veja essa, do folclore inglês, que aparece em muitos filmes, Dumbo, por exemplo, e em muitas bonecas sonorizadas.

Rock-a-bye, baby

In the treetop

When the wind blows

The cradle will rock

When the bough breaks

The cradle will fall

And down will come baby

Cradle and all

Nine o bebê

No topo da árvore

Quando o vento sopra

O berço balança

Quando o galho quebrar

O berço cairá

E virão para baixo o bebê,

O berço e tudo mais.

Não é a toa que quem vai na frente, nas batalhas, é a infantaria!

entendo que as canções de ninar são cantadas para crianças muito pequenas no começo, pois elas nem ligam para a letra o q vale é a melodia, e a presença carinhosa dos pais.

se for analisar bem existe umascanções que colacam medo nas crianças tipo: boi, boi boi ,boi da cara preta pega essa menina que tem medo de careta.

dorme nenem que a cuca vem pegar...

gerando assim um certo preconceito sera q o ser preto causa medo simplesmente por ser preto?

!!