Verified answer

Loli vem de Lolita, por causa do livro Lolita em que uma jovem de 14 anos seduz seu professor velho e talz, então uma loli é uma garotinha jovem e sedutora, um rapaz lolicon é um pedófilo como o do livro, se for um moleque, nem conta, é só um cara que gosta de novinhas com carinha inocente, mas bem safadinha.

É um termo perjorativo e ambíguo, dependendo de quem o expressa.

Loli vem do livro de Vladimir Nabokov: Lolita.

A história era basicamente sobre um homem que tinha o desejo sobre "Lolita", uma criança sexualmente atrativa.

Até criou-se um gênero de animê, lolicon (complexo de lolita), que trata sobre isto mesmo: Garotas pequenas em cenas de sexo, nudez, etc.

Então, quando chamam alguém de loli, provavelmente querem falar que alguma garota ainda é "novinha", mas é bastante atrativa, ou algum homem é um pedófilo, depende do contexto.

Boa sorte!