De acordo com Carlos Efduardo Barata, o genealogista, "Sobrenome de origem espanhola (Antenor Nascentes, II, 126). Do germânico guths «Deus» + withs, «santo» (Anuário Genealógico Latino,V, 54). Uma das linhagens mais antigas da Espanha. Os Godóis tiveram seu primitivo solar, perto de S. Pedro de Tenório, provÃncia de Pontevedra, na Galiza, de onde passaram à conquista de Andaluzia, fundando ilustres casas na Extremadura e em outras regiões (Carrafa, XXXIX, 147). "
Answers & Comments
Verified answer
Godói é um sobrenome de origem espanhola. O sobrenome Godoy é uma variação de Godói.
Godoy é sobrenome de origem galega (GalÃcia, região da Espanha ao Norte de Portugal) com remota origem teutônica (alemã), porque Godoy (ou Godói, modernamente) vem de "guths", que significa Deus.
De acordo com Carlos Efduardo Barata, o genealogista, "Sobrenome de origem espanhola (Antenor Nascentes, II, 126). Do germânico guths «Deus» + withs, «santo» (Anuário Genealógico Latino,V, 54). Uma das linhagens mais antigas da Espanha. Os Godóis tiveram seu primitivo solar, perto de S. Pedro de Tenório, provÃncia de Pontevedra, na Galiza, de onde passaram à conquista de Andaluzia, fundando ilustres casas na Extremadura e em outras regiões (Carrafa, XXXIX, 147). "
Existe ainda uma versão romanceada. Isto é, uma origem "mÃtica" do nome, a qual conta que o primeiro a receber seria um cavaleiro, de origem goda, que lutando contra os mouros teria recebido o seguinte elogio do rei: "Buen a estado el godo hoy!" GODO HOY.... Godoy. Mas é uma origem, digamos, "romanceada".
Meu pai, Francisco Godoy Gomes disse-me que a origem de seu nome era Austro- Húngara, apesar de ter nascido na Espanha.
ESPANHOL.