Verified answer

You're the sweetest and most beautiful girl I've ever met. (Vc é a garota mais meiga e mais bonita que eu já conheci.)

Sites onde vc pode encontrar boas traduções:

1. http://dictionary.reference.com/

(é um dicionário de ingês online, mas tem uma página para traduções de vários idiomas.)

2. http://www.priberam.pt/dlpo/ & http://www.priberam.pt/Produtos/FLiP.aspx

(è um dicionário online de portugês, mas, na página (Produtos), vc encontra tradução para inglês, , conjugador de verbos, conversor para o Acordo Ortográfico e corrector ortográfico e sintáctico.)

Espero que vc conquiste a menina. Boa Sorte!

Olá. Primeiramente o inglês americano e' o mais falado, mas se você prestar atenção, os americanos usam sua língua incorretamente, com muitas gírias, contrações de palavras e palavroes, já o britânico e' quase igual como já te falaram em respostas já citadas. Falo inglês como segunda língua, moro em Amsterdam e aqui acha-se basicamente britânicos lecionando o inglês.Pessoalmente acho o inglês britânico mais bonito de se escutar e o amaricano mais facio de se falar, já que o americano não tem aquela pronuncia estranha como tem os britânicos.... Ah! na Austrália fala-se inglês também e e' bem pior de se enterder do que o britânico, mas também e' gramaticalmente correto como o britânico e contudo diferente do americano.

a) You are sweet and beautiful.

b) you are sweet an pretty

You're a beautiful girl and very sweet.

Você é uma garota linda e muito meiga

you sweet and beautiful

vai no google traductor e voce encontra