gente eu preciso de um texto de e-mail em inglês mais não terei tempo de fazer e o google tradutor traduz errado ! gente por favor não pode traduzir no google tradutor porque daí vem errado, eu peço que uma pessoa bem formada em inglês faça porque não pode ter um erro, gente por favor preciso ter 100 % de acertos então de vc não tiver certeza que está tudo certo, que vou tirar 10 não poste nada por favor:
o trabalho é o seguinte:
Sai de férias e estou de férias em um hotel hospedada e mandei um e-mail pra um amigo meu, meu melhor amigo, e conversando com ele sobre minhas férias tenho que passar por todos os tópicos abaixo, gente, não pode só responder ou citar os tópicos, tem de falar outas coisas mais terá de abordar os tópicos todods, passar por eles entendem,
tem de ser um e-mail com umas 7 linhas onde em inglês conste tais tópicos:
- o nome da cidade e o nome do hotel em que estou hospedada
- qual o clima do local que eu mais gosto
- qual clima está fazendo agora
- o que eu estou fazendo agora
- o que as pessoas ao meu redor estão fazendo agora
Answers & Comments
Verified answer
Olá caro amigo, eu sinto saudades, como estão as coisas por ai? Cheguei ao hotel hoje cedo hoje com a minha família, essa cidade é linda, já ouviu falar de São Tomé? Estou em um hotel chamado de "paraíso das pedras" é todo feito de pedra, faz muito sol aqui é quente e seco, o que dificulta minha caminhada, pois me canso mais. Bem, só vi o quarto onde vou ficar, estou arrumando minhas coisas e resolvi enviar este e-mail, meus pais estão assistindo na janela do quarto é lindo! Espero que me responda rapidamente, porque eu sinto falta as coisas lá fora, eu sei como é! Beijos de seu amigo Marcos
Tradução:
Hello dear friend, I miss you, how are things out there? I arrived at the hotel earlier today with my family today, this city is beautiful, ever heard of St. Thomas? I'm in a hotel called "paradise of the stones" is all made of stone, makes a lot of sun here is hot and dry, which makes my walk because I tire more. Well, just saw the room where I stay, I'm packing my things and decided to send this email, my parents are watching in the window of the room is beautiful! I hope you answer me quickly, because I miss things out there, I know how! Kisses from your friend Mark
DESCULPE MAS CONHEÃO MUITO POUCO O INGREIS MAS VAI PELA RESPOSTA DO COLEGA AI DE CIMA O MARCÃO BJS