Verified answer

Ah eu sei porque foi, foi assim:

Quando o william morgan criou o volei (até então mintonette) o jogo era parecido com um outro esporte chamado Badminton, com excessão da rede que em inglês se chama net (net significa rede em inglês), então é por isso que vôlei era originalmente chamado Mintonette, o William G. Morgan simplesmente juntou o final do nome badminton , MINTON, com a palavra NET, que quer dizer rede em inglês, e aí ficou MINTONETTE.

Essa explicação vc encontra neste site, mas está em inglês , joga num tradutor que vc vai ver:

http://www.worldsstrangest.com/mental-floss/the-qu...

Neste site está o nome original de vários esportes.

cara não sei, mas por favor quando vc souber escreve aqui , pq axo que tds ficamos com essa duvida agora...