Verified answer

Cada vila possui um líder que é denominado Kage.

Esse líder pode ser visto como o mais forte de sua vila.

Na vila de Konoha, o Kage é chamado de Hokage, que pode ter uma tradução literal como 'Sombra do Fogo'.

Na vila da Areia, o Kage é denominado Kazekage, que pode ser traduzido como 'Sombra da Areia'.

Kage quer dizer Sombra, e esse é um título que uma pessoa de cada vila recebe. Como nas outras vilas: Mizukage, Tsuchikage, Raikage [os mais conhecidas]

Gaara possui a mesma idade que Naruto, porém ele se tornou Kage de sua vila primeiro. Pra se tornar uma Kage, a idade não é levada em consideração, e sim a força. Ele foi considerado o mais forte de sua vila, com o poder de defedê-la, em uma certa época, e por isso virou o Kazekage.

o/

Cada uma das Cinco Grandes Vilas Ocultas do Anime/Mangá Naruto possui um Shinobi (Ninja) que se destaca por sua força, habilidade em Jutsu's e por sua vontade em defender todos os habitantes de sua vila. Esse Shinobi (Ninja) é nomeado Kage (Sombra). As Cinco Grandes Vilas Ocultas são: Konohagakure no Sato, Sunagakure no Sato, Kirigakure no Sato, Kumogakure no Sato e Iwagakure no Sato. Há também outras vilas que denominam seus lideres como Kages, porém essa denominação não é oficial, sendo assim não é reconhecido pelos Cinco Kages.

Os Cinco Kages dos Cinco Grandes Paises Shinobis

* Hokage - Konohagakure no Sato - vila oculta da folha

* Kazekage - Sunagakure no Sato - vila oculta da areia

* Mizukage - Kirigakure no Sato - vila oculta da nevoa

* Raikage - Kumogakure no Sato - vila oculta da nuvem

* Tsuchikage - Iwagakure no Sato - vila acolta da pedra

yare...não eles são todos Genins tanto que todos eles fazem o exame junto com o Naruto e os outros.. porem quando o Naruto volta pra vila no Shippuden o Gaara já tinha virado Kazekage e o Kankuro e Temari Chuunins...

Há aldeias ocultas, cada uma com seus próprios costumes e culturas, onde todo ninja mora. Para o povo desse continente, a existência de aldeias 忍 (shinobi) significa 力 (força), força militar. Em outras palavras, é assim que eles se protegem e mantem o equilíbrio do poder com os países vizinhos, as aldeias ninja não são controladas por nenhum governante, elas são independentes e tem um status igual. As cinco grandes nações ancestrais que possuem aldeias shinobi são os países do fogo, da água, do trovão, do vento e da terra (火の国、水の国、雷の国、風の国、土の国), cada um deles ocupando um vasto território. Juntos são conhecidos como as cinco grandes nações shinobi, o 火の国 tem a 木ノ葉隠れの里, o 水の国 a 霧隠れの里, o 雷の国 a 雲隠れの里, o 土の国 a 岩隠れの里 e o 風の国 a 砂隠れの里. Só os líderes dessas aldeias ocultas é permitida a palavra 影, que significa sombra. 火影、水影、雷影、風影、土影 (hokage, mizukage, raikage, kazekage, tsuchikage), eles são os líderes, as cinco sombras que governam qualquer ninja.

Vamos lá;

Como vc percebe todos tem "kage" no final, que quer dizer "sombra", sendo assim eles são as sombra de seus paises.

Os Cinco grandes paises ninjas

☻Hokage - vila oculta da folha

☻Kazekage - vila oculta da areia

☻Mizukage - vila oculta da nevoa

☻Raikage - vila oculta da nuvem

☻Tsuchikage - vila acolta da pedra

olha kazekage eh o kage da areia e hokage eh o do pais do fogo

alguma coisa diz que "kaze" significa areia e "ho",fogo dai vieram os nomes

1ª: As naçoes do Fogo (ho) e do Vento(kaze) possuem as vilas respectivamente Aldeia da folha e vila da areia.

2ª: O Gaara se tornou kazekage porque ele é o mais forte da vila da Areia, e eu acho q o Gaara é da mesma idade do Naruto ou é um ano mais velho.

Hokage: Lider da aldeia da folha (ou KONOHA)

KAZEKAGE: Lider da aldeia da areia

E não Naruto e Gaara tem a msm idade

_____flws__________________________

Respondam a minha PLz

http://br.answers.yahoo.com/question/ind%E2%80%A6

Bom Hokage e Kazekage são a mesma coisa so que na vila de area onde o Gaara mora eles chamam o mestre de Kazekage e nas outras aldeias chamam de Hokage o Gaara e sim mais velho que o Naruto o Gaara deve ter um 12 anos no Naruto classico e o naruto deve ter uns 10 e no shippuden o Gaara deve estar com uns 14 ou 15 anos e o Naruto com 12 ou 13 o Gaara parece ser forte mais no futuro o Gaara e um inutio perdendo batalhas para um ninja que o Sasuke derrotou ate o Giraya morre lutando contra o Peen.

Num acredito q vc perguntou isso...

Hokage é como chamam o ninja mais forte na vila de Konoha e Kazekage é como chamam o ninja mais forte da vila da areia.Tão simples.