As duas frases estão certas e não há diferença alguma, só foi juntada "What is = what's".
Assim tem várias palavras no inglês que se abrevia dessa forma, mas na hora que você for fazer a pergunta mesmo você dificilmente vai falar "what is", você provavelmente vai falar "what's", porque quando você perguntar você não vai falar devagar quase parando e separando tudo bonitinho...
Answers & Comments
Verified answer
What's é apenas a abreviação de What + is.
"What is (what's) your name?"
Mesma coisa.
So de estilo. "What is your name?" é mais formal, mais cortês. "What's your name" é menos formal, mais urgente, pode indica uma falta de cortesia. à quase a diferença entre "Tu: como chamas?", e "E qual é o nome do Senhor?"
"What is your name?" e "What's your name?"
As duas frases estão certas e não há diferença alguma, só foi juntada "What is = what's".
Assim tem várias palavras no inglês que se abrevia dessa forma, mas na hora que você for fazer a pergunta mesmo você dificilmente vai falar "what is", você provavelmente vai falar "what's", porque quando você perguntar você não vai falar devagar quase parando e separando tudo bonitinho...
Hello, André.
A diferença é apenas na forma contrata (abreviada) na segunda pergunta (mais usada oralmente).
não há diferença, exemplificando em português, você pode escrever:
mas EU quero que me explique OU
mas quero que me explique
vai dar na mesma coisa
Não há diferença nenhuma entre os dois.As duas frases tem o mesmo significado.A diferença que você viu nelas e a forma abreviada de what is que é what's.Os dois são a mesma coisa.
na verdade não há diferença alguma, só se faz isso pra abreviar... por exemplo he is not = he isn't
Não tem diferença o primeiro é completo e o segundo é a abreviação.