Obrigado viu,seria obrigado ouviu,viu é porque fica mais curto para falar e também não está chamando o outro de surdo,porque se falar,obrigado ouviu?Daria uma má impressão,ao invés de ficar agradecido estaria querendo dizer que a pessoa nada mais fez do que a sua obrigação.Quer dizer,eu penso assim,mas eu acho que falando apenas obrigado,é uma palavra muito curta,ai a gente emenda,Obrigado viu?Mas é errado,em outras línguas se expressa melhor,embora eu não conheça nenhuma outra língua,por exemplo,grácias,ou muchas grácias,tank you,arigatô,etc!
Answers & Comments
Verified answer
Amiga,
Obrigado viu,seria obrigado ouviu,viu é porque fica mais curto para falar e também não está chamando o outro de surdo,porque se falar,obrigado ouviu?Daria uma má impressão,ao invés de ficar agradecido estaria querendo dizer que a pessoa nada mais fez do que a sua obrigação.Quer dizer,eu penso assim,mas eu acho que falando apenas obrigado,é uma palavra muito curta,ai a gente emenda,Obrigado viu?Mas é errado,em outras línguas se expressa melhor,embora eu não conheça nenhuma outra língua,por exemplo,grácias,ou muchas grácias,tank you,arigatô,etc!
Quando vc apenas fala obrigado, está sendo apenas educada, e quando vc diz obrigado, viu? passa a impressão de submissão.
Sem parar pra pensar, pode ser interpretado como um muito obrigado, que é pra pessoa sentir mais que alguém está agredecendo. Como disseram, mais apreço. à tipo uma "gÃria"
Mas dá um ar de submissão... acho melhor dizer muito obrigado.
Engraçaqda essa pergunta.
"obrigado viu" demostra ainda mais apreço...
Nenhuma.
-.-'
Se mata..