Verified answer

Posso fazer uma pergunta?

Teu namorado não seria o suficientemente inteligente para ler uma enciclopédia?, se for, por que cortar o potencial de ele e querer transformar ele em "sábio de um livro só"?.

Há quase 23 anos, minha mulher estava na mesma posição que tu está hoje, "afastada mais ainda..." e com um namorado "mundano"

Sabe por que a gente foi feliz em estas duas últimas décadas, por que ela nunca insultou minha inteligência querendo me transformar em "sábio de um livro só" tal vez, no caso de teu namorado, ele não tenha lido outros livros sagrados (eu já tinha lido quando conheci ela), mais não seja por isso que vais bitolar uma pessoa que ama, ele se converter, ir na igreja ou no terreiro, só faz diferença para os profissionais da fé (o pastor ou pai de santo), eles que vivem de vender deuses, não seja cúmplice, não tenha um "Ricardão espiritual".

Se quiseres saber que aconselharia para teu namorado olha:

http://br.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Ap...

Essa e esta são duas das respostas mais sinceras que já deí em YR.

Olá

Nós Luteranos usamos a Bíblia de Estudo Almeida e a Bíblia de Estudo de Genebra. São ótimas!

Uma bíblia erudita excelente é a de Jerusalém (católica).

Felicidades!

Soli Deo Gloria

Como católico, vou sugerir a Edição Pastoral que é a mais descomplicada, com muito contexto no rodapé que ajuda no entendimento. Uma segunda opção é a Ave Maria, mais hermenêutica (sentido original das palavras).

Eu recomendaria a Biblia Sagrada - Edição Pastoral - Editora Paulus.

É uma Biblia escrita numa linguagem mais usada no Brasil hoje e traduzida dos originais Hebraico, Grego e Aramaico. Além disso ela traz mapas e notas de rodapé com explicações sobre as passagens escritas.

Qual a melhor biblia para estudo?

não existe a melhor tradução ou melhor versão.todas são tendenciosas.

só mesmo conhecendo o Hebraico e Grego.

a falta do domínio desses dois idiomas pode conduzir a erros ou descuidos no momento de interpretar alguma passagem das Escrituras.

O beneficio de estudar e ter contato com o grego do Novo Testamento está na ideia de que o estudante de idiomas tenha a chance de ler, traduzir e entender o máximo do significado original do texto, favorecendo uma analise bem mais perto do que verdadeiramente o escritor teve a intenção de repassar na época em que foi escrito o texto.

veja aqui:http://bit.ly/2l6J5uN

espero ter lhe ajudado!

A graça e a paz do Senhor Jesus Cristo!

Recomendo a Bíblia de Genebra, é baseada na tradução Almeida Revista e Atualizada (RA). Ela traz um estudo consistente baseado na teologia sistemática.

É possível adquirir através do site da Sociedade Bíblica do Brasil, na fonte abaixo.

Com Deus!

Soli Deo Gloria.

A bíblia que os padres utilizam para estudo e muitos outros evangélicos também é a bíblia de Jerusalém. Eu tenho uma. A linguagem não é fácil, mas também não é nada de outro mundo.

Para estudos ela é uma das melhores.

Agora, como vc é evangélica e acredito que ela vá fazer um estudo evangélico, aconselharia vc a procurar uma bílbia ecumênica chamada TEB (revisada por protestantes e católicos)

- http://www.submarino.com.br/produto/1/21332654/bib...

Não é muito barata mais é muito boa, com uma linguagem mais comum, porém com notas de estudo.

Em qualquer livraria vc acha.

Abraços

Depois de ler as respostas que lhe foram dadas, e ver que cada um, lhe apresenta uma, dizendo ser melhor e mais bonita que a outra, como se a Bíblia fossem pepinos a venda na feira livre, me doeu o coração.

Se me permite um conselho, procure uma Bíblia que não lhe tenham tirado ou acrescentado outros livros, como muitas religiões fizeram porque lhes eram convenientes para a doutrina que queriam transmitir a seu belo prazer, e que pessoas cheias de boas intençoes, e coração cheio de amor por Deus são enganadas por essa corja, que ousou, adulterar o livro da PALAVRA.

Qu Deus seja consigo, todos os dias da sua vida

Na minha opinião a melhor é a biblia de estudo pentencostal, alem de cada versiculo comentado ainda a varias paginas com textos importantes com assuntos como humildade como ser humilde, pobreza Deus e os pobres e antes de cada livro tem um estudo previo sobre o livro e o autor....

Bom estudo e que Deus te abençõe!!!

Olá Lele, com certeza a Biblia de Jerusalem..cada vez mais linda hein?..parabens!

http://www.submarino.com.br/produto/1/92751?franq=...

Voce sabe que ao levantar FALSO TESTEMUNHO, julgar outras crenças ... voce mostra-se com tamanho preconceito e DESCONHECIMENTO da vontade de DEUS ... isso e atitude ANTI-BIBLICA sabia?

mas recomendo a biblia da CNBB, pois numa comparação com a Bíblia de Jerusalém (editora Paulus), muito recomendada para estudos bíblicos, a prioridade da tradução CNBB é o texto, que se aproxima muito da linguagem comum.

exemplo:

tradução Jerusalém:

versículos 29-33 do capítulo primeiro do Evangelho Segundo São Marcos:

"E logo ao sair da sinagoga, foi à casa de Simão e de André, com Tiago e João. A sogra de Simão estava de cama com febre, e eles imediatamente o mencionaram a Jesus. Aproximando-se, ele a tomou pela mão e a fez levantar-se. A febre a deixou e ela se pôs a servi-los. Ao entardecer, quando o sol se pôs, trouxeram-lhe todos os que estavam enfermos e endemoninhados. E a cidade inteira aglomerou-se à porta".

tradução CNBB

"Logo que saíram da sinagoga, foram com Tiago e João para a casa de Simão e André. A sogra de Simão estava de cama, com febre, e logo falaram dela a Jesus. Ele aproximou-se e, tomando-a pela mão, levantou-a; a febre a deixou, e ela se pôs a servi-los. Ao anoitecer, depois do pôr-do-sol, levavam a Jesus todos os doentes e os que tinham demônios. A cidade inteira se ajuntou à porta da casa".

Mas tenho aqui a tradução da ave-maria, que não é tao explicadinha, mas é mais direta ao ponto ... muito boa mesmo.