Verified answer

A correta interpretação dessa letra é a história de um ventrículo que foi vendido e tem medo de ficar preso, sendo eternamente um "dançarino" (pois é comum fazerem ventrículos dançarem em apresentações - por meio de cordas que se ligam a eles). Pela letra você pode perceber que o ventrículo sonha em ter uma vida própria, sem ser controlado. Esses sentimentos ficam registrados na composição, por versos como "Cut the cord" e "You got to let me go".

A letra começa com o momento em que o pedido de venda do ventrículo é feito. Traduzindo o início, ele nos conta: "Eu dei o meu melhor para me preparar para quando o chamado chegasse na plataforma/balcão de rendição (que se refere ao local onde ele foi entregue ao comprador, onde ele deveria se "render" para ser, enfim, manipulado por alguém - e é por esse motivo que ele diz "surrender", que significa rendição). Eu fui levado, mas fui gentil (essa parte nos mostra que apesar dele ter sido levado, rendido, contra sua vontade e com medo, ele ainda sim foi gentil: não lutou contra e aceitou o seu destino)". Ele inclusive diz: "And sometimes I get nervous when I see an open door" - "E às vezes eu fico nervoso quando vejo uma porta aberta". Isso mostra a vontade que o ventrículo tinha de fugir, de ser livre.

Ao longo da letra é possível perceber que ele faz pedidos ao dono, para que o mesmo o libertasse. Ele inclusive pede para que o dono corte suas cordas. Essa parte é registrada em: "Close your eyes, clear your heart, cut the cord". Ele diz "Feche seus olhos, limpe seu coração, corte a corda", pois é necessário que o dono limpe seu coração de sentimentos como posse e egoísmo. Nos versos logo após esses, em que ele pede que suas cordas sejam cortadas, é possível perceber que ele faz pedidos, desejos e demonstra ter sentimentos: "Envie minhas condolências para o bem, dê meus cumprimentos à alma e ao romance. Eles sempre fizeram o melhor que podiam". E ainda diz: "And so long to devotion, you taught me everything i know" (E adeus à devoção, você me ensinou tudo que eu sei). Isso mostra que o ventrículo foi "devoto" ao seu dono, que o respeitou e que tem gratidão. Mas apesar de ser grato, não é essa a vida que ele quer ter. E depois pede para que seu dono aceitasse que ele, enfim, pudesse ter uma nova vida, com liberdade, e pede para que o mesmo lhe deseje boa sorte: "Wave goodbye, wish me well. You got to let me go" - "Dê adeus, me deseje bem. Você tem que me deixar partir".

E tem, então, o trecho em que o dono fala com o ventrículo (onde, inclusive, a melodia da música muda): Will your system be alright when you dream of home tonight?" - "O seu sistema/plano ficará bem quando você sonhar com a sua casa hoje à noite?". Isso mostra que o dono pergunta ao ventrículo se ele ficaria bem, se ele não se arrependeria de ser solto, se não sentiria saudades de casa. Mostra insegurança da parte do dono. É possível perceber uma troca de sentimentos entre ventrículo/dono, onde um quer ter liberdade, mas o outro não quer abrir mão do que tem.

E tem um seguinte verso, logo após a interpretação do dono, que diz: "Let me know, is your heart still beating?" - "O seu coração ainda bate?". Acredito que esse verso seja dito pelo ventrículo, perguntando ao seu dono se o mesmo ainda tem um coração. Ele faz essa pergunta pois o dono não queria dar liberdade a ele. E se pensarmos no enredo da composição, o ventrículo acaba tendo muito mais "coração" e sendo muito mais "humano" do que seu dono que, por fim, não o liberta. Tanto que o ventrículo diz ter alma, romance, graça, virtude. Mas apesar de ter tudo que ele considerava ser preciso para ser "humano", ele continua sendo um ventrículo, preso a cordas: um "dançarino".

As seguintes perguntas: "Are we human? Or are we dancer?", são feitas não somente para ele mesmo (um questionamento pessoal), mas também ao seu dono, a todos os donos, todos os "humanos" que têm liberdade, mas não a dão a quem necessita. Sendo, assim, humanos, mas "ventrículos" (presos e movidos pelos seus sentimentos de posse, egoísmo, ciúme, individualismo - sentimentos negativos, que tiram a nossa "humanidade").

É claro que a letra pode ser generalizada para nós, pois por muitas vezes nos prendemos a pessoas que nos amam ou que precisam de nós, e de formas que acabam tirando a nossa liberdade. Além disso, somos presos a sistemas, conceitos da nossa sociedade que acabam nos prendendo dentro de nós, não permitindo que expressemos tudo que somos e sentimos. Mas o sentido original da letra é a história de um ventrículo que sonha em ser humano e tem medo de ser, para sempre, apenas um "ventrículo".

Espero que tenha entendido essa interpretação. Essa letra é sensacional.

Eu conheço a letra e pensei em responder... mas a mariazinha DESTRUIU todas as outras interpretações na resposta dela.. hahaha! A resposta dela está ótima e completa!