Os mais antigos textos escritos em português datam de inícios do século XIII. A partir de 1255 o português foi adoptado como 'língua de registo' na Chancelaria Régia (no reinado de D. Afonso III).
O mais antigo documento latino-português conhecido, datado do ano de 870 DC, é a Doação à Igreja de Souselo; trata-se, no entanto, de uma cópia do século XI (escrita em letra visigótica de transição). O mais antigo documento latino-português original conhecido é a Carta de Fundação e Dotação da Igreja de S. Miguel de Lardosa, datada de 882 DC (escrita em letra visigótica cursiva).
em portugues PORTUGUES :
Vencida a tese de Carolina Michaëlis de Vasconcelos, que datou de 1189 a Cantiga da Guarvaia («No mundo não me sei parelha»), de Paio Soares de Taveirós – também referida a 1198 e 1206 –, são vários a atribuir a primazia, hoje, ao sirventês político Ora faz ost' o senhor de Navarra, de Johan Soares de Pavha (D. João Soares de Paiva, ou Pavia, nascido c. 1140), datado de 1196, e presente nos Cancioneiros.
Answers & Comments
Verified answer
Salvo engano e A cantiga da ribeirinha de Paio soares de Taveiroz,mais confirma ai.
Os mais antigos textos escritos em português datam de inícios do século XIII. A partir de 1255 o português foi adoptado como 'língua de registo' na Chancelaria Régia (no reinado de D. Afonso III).
O mais antigo documento latino-português conhecido, datado do ano de 870 DC, é a Doação à Igreja de Souselo; trata-se, no entanto, de uma cópia do século XI (escrita em letra visigótica de transição). O mais antigo documento latino-português original conhecido é a Carta de Fundação e Dotação da Igreja de S. Miguel de Lardosa, datada de 882 DC (escrita em letra visigótica cursiva).
em portugues PORTUGUES :
Vencida a tese de Carolina Michaëlis de Vasconcelos, que datou de 1189 a Cantiga da Guarvaia («No mundo não me sei parelha»), de Paio Soares de Taveirós – também referida a 1198 e 1206 –, são vários a atribuir a primazia, hoje, ao sirventês político Ora faz ost' o senhor de Navarra, de Johan Soares de Pavha (D. João Soares de Paiva, ou Pavia, nascido c. 1140), datado de 1196, e presente nos Cancioneiros.