Não tem tradução. É o gesto de bater a mão na do outro, no alto, com a mão espalmada. Um gesto de vitória."High" é "no alto". Five são os 5 dedos da mão!
Como "Hi! significa um cumprimento entre os jovens, "five" pode ser o número de componentes desse conjunto; nesse caso poderia ser "Hi, four!", "Hi, six!", etc.
Costumo usar em algumas ocasiões com meu amigos quando estão reunidos:
Answers & Comments
Verified answer
http://en.wikipedia.org/wiki/High_five
É o famoso "bate aqui" para se bater palma da mão com palma da mão.
Hi.
E sim.
Give me five / High five (coloquialmente escrito: hi five) significa "Choca essos cinco."
Não tem tradução. É o gesto de bater a mão na do outro, no alto, com a mão espalmada. Um gesto de vitória."High" é "no alto". Five são os 5 dedos da mão!
vc quer dizer '' high five'' certo?!
é tipo qnd alguem pedi pra vc bater na mao como '' bate aqui'' qnd
conseguem algo bom i talz
É tipo um toca aqui com as mãos no alto, tem o "give me five" que vc bate nas mãos abaixadas.
Give me five: http://arcadenoe.sapo.pt/img/album/05/28105_give_m...
hahuahu foi a melhor imagem que achei....
Nossa essa outra imagem é muito tosca ahuauhuah mais engraçada, essa é do high five
http://www.grantsharkey.com/.a/6a00e54ef3305088330...
U.S. awesome.
Eu sei que tem um conjunto musical com esse nome!
Como "Hi! significa um cumprimento entre os jovens, "five" pode ser o número de componentes desse conjunto; nesse caso poderia ser "Hi, four!", "Hi, six!", etc.
Costumo usar em algumas ocasiões com meu amigos quando estão reunidos:
"Hi, gang!"