Eu sempre vejo os site q traduzem mangas procurando tradutores e editores,e como eu tenho tempo livre eu queria aprende a editar mangas pra dar uma ajuda,se alguem souber q programa eu posso usar pra editar mangas ou ae mesmo um site q de alguma esplicação de como editar mangas.
Copyright © 2024 QUIZLS.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Qualquer programa normal de edição de imagem faz isso. Desde PhotoShop até o Paint (Certo, esse último não é exatamente recomendável pelo fato da má qualidade da fonte).
Apenas tens de apagar a imagem original, onde esta escrito o balão com a cor do fundo (que raramente é totalmente branco) e escrever por cima.
Pequena demonstração com o PhotoShop CS2: http://i25.tinypic.com/nbzn08.png .
Cara eu já editei alguns mangás na minha vida (um mais antigo que o outro), e sempre usei o paint, mas quando precisava ser uma fonte diferente eu usava o power point, sabe para escrever alguma coisa em placas ou faixa-das.
...
Cara...se vc manja e tem paciencia pra fazer isso...o Photoshop ou Corel Draw são os melhores que eu uso....tem diversos tutoriais na NET é so procurar mas vou logo avisando....fazer isso é um pouco trabalhose....ESPERO TER AJUDADO VLw