Verified answer

In inglese to cough significa tossire e si pronuncia appunto coff, come hai trovato scritto tu.

In un linguaggio onomatopeico, che scrive ricordando il suono della parola, significa un colpo di tosse.

Ciao.

È una resa onomatopeica del colpo di tosse, per la precisione di quello che si fa con finta disinvoltura quando si cerca di attirare l'attenzione o inserirsi in un discorso.

E' una simulazione della tosse xD nn ha un significato vero e prp

è un colpo di tosse...

coff coff è un'onomatopea che sta per la tosse, infatti to coff in inglese vuol dire tossire