Verified answer

Nunca !!

Você deve colocar o seu endereço em português.

A resposta do colega está completamente errada.

O lance é o seguinte. O cara que vai vender para você só precisa saber que seu endereço é no Brasil. Só isso. Ele vai despachar no correio dele. O correio dele vai pegar o endereço (que está todo em português) e vai entender porr#$ nenhuma EXCETO a parte em que está escrito "BRAZIL"

Ele vai saber que tem que mandar para o BRAZIL, só isso. O pacote então será encaminhado para a área internacional do correio lá na pvtaquepariu da China, que vai passar para outro lugar, que vai passar para outro lugar até chegar num lugar lá na China que é o porto de saída de China (ou aeroporto) e durante todo esse trajeto, o endereço vai ser ignorado exceto a parte que fala em BRAZIL. para os caras lá na china nao importa em que rua ou mesmo em que cidade e muito menos em que estado você mora ! O que importa para eles é que é BRAZIL

Quando o pacote chegar aqui no BRAZIL o endereço estará em português ! Porque tem que ser português ??? PORQUE AGORA os carteiros brasileiros precisam ler em português qual é o seu endereço detalhadamente !

Por isso que você tem que colocar a porr#$ do seu endereço em português car#$lhos !!!

Impressionante como Alvaro escreveu BESTEIRA !

Preencha o seu endereço em português mas sem acentos, pontuação ou outros símbolos que dará certo.

Este tal de bokomoko é um retardado mesmo. O Aliexpress exige o endereço em inglês e quando a mercadoria chegar na Brasil, os carteiros só terão o CEP como referência, porque todo o resto vai estar em inglês. O que eu digo é que não consigo colocar "Rua América" porque vem mensagem de erro do Aliexpress pedindo para colocar meu endereço em Inglês.

Vi a dica de retirar os acentos e deu certo!!!

Aliexpress Ingles

Não se preocupe, Vai estar o país que é Brasil, seu estado, sua cidade , no caso minha rua é RUA QUATORZE, ENTÃO COLOQUEI STREET FOUR-TEEN CASO O CORREIO N RECONHEÇA VAI LIGAR NO SEU CELULAR

rua paraiba

quadra 04

lote 31

jardim america 03

Avenida Dão Pedro II

se você esta preenchendo um formulário e esta em inglês as informações tem que ser em inglês. o idioma usado é o mesmo do formulário. sempre.