Me disseram que o どのくらい tem o mesmo significado em inglês que how long ou how much.
Mas como eu vou saber o significado? isso me confunde um pouco.
Por exemplo, a frase abaixo :
旅行はどのくらいかかりますか?
How long does the trip take?
Me disseram que para forçar que a frase tenha o sentido de custo, você precisa adicionar 代(dai) ao final da palavra, por exemplo :
旅行代はどのくらいかかりますか?
How much does it cost to travel?
Estou meio que confuso depois de assistir a seguinte aula :
https://www.youtube.com/watch?v=HZr7MnwY8uY
Acho que ele não foi muito claro neste video.
Atualizada:Desculpa se errei a minha escrita.
Copyright © 2024 QUIZLS.COM - All rights reserved.