de uma forma bem resumida o sinal de sap é enviado na transmiçao de um determinado canal q esteja mandando um sinal com dois audio o som original e o portugues eles mandam esse sinal e as tv´s q tem um determinado circuito q consegue separar esses dois sinais,na hora q vc aperta sap em um filme por exemplo da globo o som fica original ou portugues,pq todos os filmes q as emissoras compram são em audio original do pais q veio o filme ,ai as empresa dubladoras como a vti riu,mcs,dubla video são paulo entre outras elas fazem a dublagem em cima das vozes originais em um studio de audio ,criando assim um segundo canal de audio,assim o filme fica com o audio dublado e o audio original ,depois q fica tudo pronto eles manda p quem vai transmitir e os dois audio são transmitido ,nas maioria das vezes.
Answers & Comments
Verified answer
de uma forma bem resumida o sinal de sap é enviado na transmiçao de um determinado canal q esteja mandando um sinal com dois audio o som original e o portugues eles mandam esse sinal e as tv´s q tem um determinado circuito q consegue separar esses dois sinais,na hora q vc aperta sap em um filme por exemplo da globo o som fica original ou portugues,pq todos os filmes q as emissoras compram são em audio original do pais q veio o filme ,ai as empresa dubladoras como a vti riu,mcs,dubla video são paulo entre outras elas fazem a dublagem em cima das vozes originais em um studio de audio ,criando assim um segundo canal de audio,assim o filme fica com o audio dublado e o audio original ,depois q fica tudo pronto eles manda p quem vai transmitir e os dois audio são transmitido ,nas maioria das vezes.