Verified answer

brown sugar

Rapadura se diz "rapadura" mesmo!

Oh: http://www.earthfare.co.uk/essential-organic-rapad...

●‿●

com a boca

Creio que não exista uma tradução fiel para rapadura, por ser um doce típico brasileiro.

rapaduration