Verified answer

Sim, a maioria dos filmes brasileiros lançados nos Estados Unidos há dublagem americana. Exemplo:

Link de compra do filme ''Cidade de Deus'' em site norte-americano. http://www.amazon.com/City-God-Blu-ray-Rodrigues/d...

Você pode ver na aba ''Product Details'' que a linguagem é em inglês, como o filme é brasileiro, obviamente foi dublado.

Aliás não só filmes brasileiros, mas também filmes de outros países também há dublagem americana.

Abraços!.

Camilla, todos os filmes nacionais que são lançados no exterior podem ser dublados nos respectivos idiomas. Assim, um filme brasileiro lançado em DVD ou Blu-Ray terá a versão dublada para a língua do país em que for lançado, não apenas no inglês, mas qualquer outro idioma. Do mesmo jeito que você escolhe as opções de áudio e vídeo de um DVD ou Blu-Ray, o mesmo acontece nos demais países.

Note que eu disse pode ser dublado. O que não significa que 100% dos filmes são dublados. Mas isso não é uma característica apenas dos filmes brasileiros. Pode ocorre com filmes de outros lugares. Em casos mais raros, alguns filmes podem não ter a dublagem correspondente por vários motivos. Dentre eles um filme inteiramente musical, ou se for uma exigência do diretor, como é o caso de A Paixão de Cristo, que Mel Gibson não permitiu dublagens porque o filme é falado em aramaico, e ele queria que todos conhecessem como era a língua falada por Jesus Cristo.

De qualquer forma, legendas sempre existem, caso contrário não teria como o filme ser compreendido fora de seu país de origem.

http://ask.fm/maccjf

[email protected]

Acho que o filme - Tropa de elite tem em inglees

Você pode baixar aqui >> http://castordownloads.net/

Qualquer problema com o download, deixe um comentário que o dono do site te ajuda a baixar....

sim nos países que falam língua inglesa

slá