De uma frase:
...and you are looking very kool.
.Olá, Kool não existe em ingês...
A frase ...and you are looking very COOL:
QUER DIZER: sua aparência está ótima
É uma espécie de gíria:
Podemos dizer: Nossa! esse carro é cool
Esse restaurante é cool
Beijos.
estas com bom aspecto/boa apresentação.
(vivo em uk)
tb desconheço kool
mas se for cool, no sentido literal quer dizer fresco, ameno...no que se refere a temperatura
ou, na giria, legal, descolado
o que parece fazer mais sentido para a sua frase...
SS'H
Cool quer dizer fresco, mas na giria significa legal, maneiro
Ps: Teclado japones nao possue acentos, me desculpem.
Deve ser Cool neh
Cool= Fresco
Esta frase esta dizendo que a pessoa é muito legal...
Copyright © 2024 QUIZLS.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
.Olá, Kool não existe em ingês...
A frase ...and you are looking very COOL:
QUER DIZER: sua aparência está ótima
É uma espécie de gíria:
Podemos dizer: Nossa! esse carro é cool
Esse restaurante é cool
Beijos.
estas com bom aspecto/boa apresentação.
(vivo em uk)
tb desconheço kool
mas se for cool, no sentido literal quer dizer fresco, ameno...no que se refere a temperatura
ou, na giria, legal, descolado
o que parece fazer mais sentido para a sua frase...
SS'H
Cool quer dizer fresco, mas na giria significa legal, maneiro
Ps: Teclado japones nao possue acentos, me desculpem.
Deve ser Cool neh
Cool= Fresco
Esta frase esta dizendo que a pessoa é muito legal...