Requiem for a dream significa "morte por um sonho"
Requiem vem do latim, que significa tbm "repouso"
for a dream, passando do inglês para o portugues, fica "por um sonho"
sonhando com o requeijao
Requiem For A Dream no filme, tem uma tradução estranha.
Mas significa mesmo MORTE PARA UM SONHO.
Requiem por um sonho.
Copyright © 2024 QUIZLS.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Requiem for a dream significa "morte por um sonho"
Requiem vem do latim, que significa tbm "repouso"
for a dream, passando do inglês para o portugues, fica "por um sonho"
sonhando com o requeijao
Requiem For A Dream no filme, tem uma tradução estranha.
Mas significa mesmo MORTE PARA UM SONHO.
Requiem por um sonho.