O que significa RSVP ??
Recebí um convite de casamento e no fim tem escrito traje social obrigatório e na frente a sigla RSVP não tenho nem idéia do que significa, alguém pode me ajudar ? Hehe que ignorância a minha né ... mas não sei mesmo o que é !!! Obrigada
More Questions From This User See All
![Danielle =]]](https://quizls.com/img/profile/D/Danielleyyyy.jpg)
Answers & Comments
Verified answer
RSVP é a abreviação de Répondez S'il Vous Plaît, uma expressão francesa, que traduzida para o português significa "Responda, por favor". Abreviação muito utilizada em convites de grandes eventos para a confirmação da presença dos convidados para um melhor planejamento.
Responda se vai panaca!!!
Brincadeirinha.....mas já responderam a tradução francesa para esta abreviatura.
na prática é: confirme a sua presença até uma data limite, pois o convite é condicionado a esta confirmação.
"Répondez s'il - vous - plaît" ou "Réservez s'il - vous - plaît", uma expressao francesa que traduz em: "Por favor, responda". à com este sentido de que convite cartões e documentos semelhantes são frequentemente marcados com "RSVP".
"Repondê Si Vu Plé", (assim se pronuncia) significa que você deve responder ao convite de casamento em determinado termpo, assim como, confirmando sua presença.
E uma abreviação francesa que facilita na logÃstica de um Evento importe.
sei naum
agora eu sei!!