Verified answer

Colega,

Todos falaram corretamente, porém esqueceram do principal.

O que vc escreveu são contrações dos auxiliares que indicam os tempos verbais em inglês:

- The Present Perfect Tense (Tempo Verbal Presente Perfeito)

You have just painted the room (Vc acabou de pintar a sala)

ou contraído

You've just painted the room (Vc acabou de pintar a sala)

Este tempo é chamado de presente perfeito porque o auxiliar "have" encontra-se no presente, enquanto o verbo principal "painted" encontra-se no passado particípio (pintado). Ou seja, é uma ação que aconteceu no passado e que ainda continua a acontecer.

Como não existe este tempo verbal em português, na tradução procure sempre usar no passado, como eu escrevi acima.

- The Simple Future Tense (Tempo Verbal Futuro Simples)

You will be very rich. (Vc será muito rica)

ou contraído

You'll be very rich. (Vc será muito rica)

O auxiliar "will" indica que o verbo principal "be" (ser, estar) ficará no futuro.

Olá, tudo bem?

Bom, simplesmente são contrações de 'have' e 'will'

Sendo assim: you'VE é igual a "you HAVE" e you'LL é igual a "you WILL"

É muito usado esse tipo de coisa!

Tenta achar mais coisas na Net sobre "contrações de inglês", assim quem sabe você fica mais familiarizada com elas, fique bem!

you've = you have

You've got mail = 'Mensagem para você' ou 'Você tem uma mensagem'

You'll = 'you will' (muito comum) ou 'you shall' (não comum)

You'll be sorry! = Você vai se arrepender!

You'll be late. = Você vai se atrasar.

You'll not steal again. (shall) = Não furtarás de novo.

You've = you have.

You'll = you will ou you shall

Ambas são contrações!

you've=you have

you'll=you will

you've = you have = você tem

you'll = you will = você irá

"you" = você

"'ll" = will = irá

You've = You have (você tem)

"You've come to Brazil" significa "Você tem vindo ao Brazil"

você tem E você vai

you've and you'll

TRADUÇÃO:

Você tem, e você vai!

"você e você"