Seu pc tendo placa mãe com chipset H61 é relativamente atual, sendo assim é bem provavel que essa placa mãe tenha o slot PCI-E16x.

Se a placa mãe tiver esse slot PCI-E16x voce pode colocar qualquer placa de video atual que quiser.

O fato de ela tem video onboard não impede de colocar uma offboar pois a maioria das placa mães atuais para Intel tem video onboard e tambem aceitam offboard.

Como eu ja disse basta ter o pci-e 16x é quase que certeza que tem mas é so vc verificar e podera por a placa de video que quiser

Ter até eu acho que até tem só que no Brasil você não vai encontrar não se sua placa de vídeo é on-board significa que ela vem junto com a placa mãe não é removível e quando troca a placa mãe você tem que trocar também de processador dependendo do socket do processador . Se você não entendeu nada que eu disse não vale apena e acho muito difícil logo no brasil é quase impossível e sairá muito caro porque você trocando uma coisa você tem que trocar tudo na placa mãe on board que vem com a placa de vídeo e tais espero ter ajudado não vale apena .É caro, da muito trabalho, não só de montar como achar peças preços bons porque você precisará de fonte que suporte a placa de vídeo que você vai por on board ´processador que suporte a placa mãe ,vixi vale mais apena um pc novo amigo fica a dica