Verified answer

Guilherme não é um nome de origem inglesa ou americana, portanto não existe tradução para tal, geralmente em filmes e livros existe dominãncia, mas Guilherme em Inglês é Guilherme!!! Já William "passando" ao português (desmestificando) é Wiliam... já que na língua portuguesa não existe consistências entre duas consoantes "L". AbrcS!

Ola :)

Aqui vão algumas sugestões de nomes:

Nomes Ingleses:

http://www.significadosnomes.com/2013/06/nomes-ing...

Nomes Alemães:

http://www.significadosnomes.com/2013/06/nomes-ale...

Nomes Gregos e Mitológicos

http://www.significadosnomes.com/2013/06/nomes-mit...

Nomes de Anjos

http://www.significadosnomes.com/2013/05/nomes-de-...

Nomes Bíblicos:

http://www.significadosnomes.com/2013/05/nomes-bib...

Nomes Diferentes:

http://www.significadosnomes.com/2013/06/nomes-dif...

Nomes espanhóis:

http://www.significadosnomes.com/2013/06/nomes-esp...

Nomes Indianos:

http://www.significadosnomes.com/2013/06/nomes-ind...

Todos os Nomes:

http://www.significadosnomes.com/2013/09/nomes.htm...

Significado dos Nomes:

http://www.significadosnomes.com/2014/02/significa...

Boa escolha !

.

Nome de origem teutônica, muito usado nos países de língua inglêsa, com a tradução de Guilherme na língua portuguêsa, tendo o significado de "protetor absoluto", Os inglêses e americanos, normalmente, na intimidade, tratam todo William pelo apelido de Bill, que é o mesmo, no Brasil, tratarmos de Chico uma pessoa chamada Francisco. O William correto escreve-se sempre com "m" no final, WILLIAM. Willian, com "n" no final, muito comum no Brasil, está errado. Esse nome assim grafado simplesmente não existe.

Caro amigo...

Não muda o nome não!!!

Se seu nome eh guilherme em portugues em ingles vai ser o mesmo nome!!!

Por que o cabrito caga redondo????????

Essa é uma dúvida universal!!!!!!!!!! Se vc conseguir responder essa pergunta, saberá porque o nome Guilherme, em inglês, é William.