Sempre dizem, por exemplo: "Separe-se deste cara, ele faz gato e sapato de você!"
Bom, eu sei q quer dizer "fazer o que quiser com alguém", mas eu quero saber porque é gato e sapato...
Afinal, o que tem a ver gato com sapato???
Agradeço desde já!!!
Copyright © 2024 QUIZLS.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Gato é o cara, sapato é você; aí sim, ele faz o que quer de você. Se você é o Gato, ele é o sapato e sofre na sua mão.
Imagine um gato brincando com um sapato. O gato e o sapato se confundem na brincadeira, indo para tudo quanto é canto, em todo o espaço. Gato e sapato tornam-se inseparáveis, inclusive com unhadas e mordidas.
Além de tudo, tem a rima que ajuda na memorização e dá força ao dito popular.
Eu acho que o certo é: fazer do gato um sapato! Quer dizer, fazer um sapato do couro do gato!
Mas Reinaldo Pimenta em "A Casa da Mãe Joana", explica que a expressão "fazer de gato e sapato" teria surgido por associação com o mais vil dos ultrajes felinos: ser submetido por um cão e aí ficar como "gato sob pata". Em seguida, diz o professor, "sob pata" se teria transformado em "sopata", tal como "sob o papo" virou "sopapo", e "sob pé" virou sopé. Mas a palavra nem chegou a se estabelecer, sendo logo substituída por sapato, porque primeiro ninguém conhecia sopata; segundo, sapato todo mundo conhecia e era a palavra mais parecida com sopata, e finalmente sapato rimava com gato.
Um abraço!!!
Vc me pegou., quem faz alguém de gato e sapato , usa e abusa dessa pessoa.
Tratar voce de qualquer maneira, sem um jeito especial.
Eu acho que porque o gato e o sapato , chuta-se para o lado pra voce não tropeçar. O gato tem mania de parar na sua frente de repente, ele não sai e voce acaba chutando ele para o lado, e com o sapato a mesma coisa, quando alguém deixa o sapato no meio do caminho voce nao chuta? eu penso que seja isso!
Isso só é uma metáfora, que quer dizer que faz o que quer de você.
otima pergunta... queria saber a relação
O gato aqui de casa tem o costume de se esfregar nos meus pés quando chego da rua,então assim como joguei o sapato pra um canto qualquer faço o mesmo com o gato porque naquele momento não quero nenhum dos dois nos meus pés.Com as pessoas é mais ou menos assim tiramos do nosso caminho,colocando em um canto qualquer ou jogando mesmo pra não nos atrapalhar.Infelizmente nós somos assim.O que não serve não queremos por perto.
Fazer gato e sapato quer dizer
gato é o mesmo que dizer: tratar você como animal
(como se os animais não merecessem todo nosso carinho)
sapato: é uma coisa que a gente pisa
entendeu?