abençoado por Deus mas ficaria melhor se vc tatuasse em outra lingua que nao fosse ingles tipo arabe hebraico ou grego ficava mt mais original

as duas são muito boas mas no seu lugar eu tatuaria "filho de Deus".....

eu gosto + da tradução -- abençoado por deus

porem em ingles acho q fica + bonito god´s child o primeiro é grande vai ficar estranho esse é menor vai ficar + legal

Blessed by god fik legal ;D

Blessed by god Abençoado por Deus.

Todos somos filhos de Deus então acho que a frase

''Filho de Deus'' ficaria banal; imbecil'.

abençoado por Deus fica melhor...