Ajuda na tradução da musica!?
Na musica dos Beatles - I'm the Walrus, no refrão ouve-se "I'm the eggman, they are the eggmen, i'm the walrus..." e depois alguma coisa parecida com "goo goo good joob". A primeira pergunta é: o que significa "Eggman" ? Homem -ovo !? E a segunda pergunta é: o que ele fala no final e qual a sua tradução?
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
ta ai a tradução
I am The Walrus (tradução)
The Beatles
Composição: Lennon, MacCartney
Eu Sou A Morsa
Eu sou ele como você é ele como você sou eu e nós estamos todos juntos
Veja como eles correm como porcos de uma arma, veja como eles voam
Eu estou chorando.
Sentado num floco de cereal, esperando a van chegar
Camiseta de corporação, maldita estúpida Terça-feira.
Cara, você é um menino pervertido, você deixa seu rosto aumentar.
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa, bom bom bom trabalho.
O Sr. Policial da cidade está sentado
Belos guardinhas em fila.
Veja como eles voam como Lucy no céu veja como eles correm,
Estou chorando, Estou chorando.
Estou chorando, Estou chorando.
Creme de matéria amarelada, pingando dos olhos de um cachorro morto.
Esposa do caçador de caranguejo, sacerdotisas pornográficas
Menino, você tem sido uma garota pervertida
Você abaixa sua calcinha
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa, bom bom bom trabalho.
Sentado num jardim Inglês esperando o sol.
Se o sol não vier, você fica bronzeado
De ficar debaixo duma chuva inglesa.
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa,bom bom bom trabalho.
Escritores especialistas, fumantes sufocando,
Você não acha que o bobo da corte sorri para você?
Veja como eles sorriem como porcos num chiqueiro,
Veja como eles debocham.
Estou chorando.
Sardinha de semolina, escalando a Torre Eiffel.
Um pinguim elementar, cantando Hari Krishna
Cara, você devia ter visto eles chutando Edgar Allan Poe
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa, bom bom bom trabalho.
Iam The Walrus - The Beatles
(tradução)
Composição: Lennon, MacCartney
Eu Sou A Morsa
Eu sou ele como você é ele como você sou eu e nós estamos todos juntos
Veja como eles correm como porcos de uma arma, veja como eles voam
Eu estou chorando.
Sentado num floco de cereal, esperando a van chegar
Camiseta de corporação, maldita estúpida Terça-feira.
Cara, você é um menino pervertido, você deixa seu rosto aumentar.
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa, bom bom bom trabalho.
O Sr. Policial da cidade está sentado
Belos guardinhas em fila.
Veja como eles voam como Lucy no céu veja como eles correm,
Estou chorando, Estou chorando.
Estou chorando, Estou chorando.
Creme de matéria amarelada, pingando dos olhos de um cachorro morto.
Esposa do caçador de caranguejo, sacerdotisas pornográficas
Menino, você tem sido uma garota pervertida
Você abaixa sua calcinha
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa, bom bom bom trabalho.
Sentado num jardim Inglês esperando o sol.
Se o sol não vier, você fica bronzeado
De ficar debaixo duma chuva inglesa.
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa,bom bom bom trabalho.
Escritores especialistas, fumantes sufocando,
Você não acha que o bobo da corte sorri para você?
Veja como eles sorriem como porcos num chiqueiro,
Veja como eles debocham.
Estou chorando.
Sardinha de semolina, escalando a Torre Eiffel.
Um pinguim elementar, cantando Hari Krishna
Cara, você devia ter visto eles chutando Edgar Allan Poe
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa, bom bom bom trabalho
I am The Walrus (tradução)
The Beatles
Eu Sou A Morsa
Eu sou ele como você é ele como você sou eu e nós estamos todos juntos
Veja como eles correm como porcos de uma arma, veja como eles voam
Eu estou chorando.
Sentado num floco de cereal, esperando a van chegar
Camiseta de corporação, maldita estúpida Terça-feira.
Cara, você é um menino pervertido, você deixa seu rosto aumentar.
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa, bom bom bom trabalho.
O Sr. Policial da cidade está sentado
Belos guardinhas em fila.
Veja como eles voam como Lucy no céu veja como eles correm,
Estou chorando, Estou chorando.
Estou chorando, Estou chorando.
Creme de matéria amarelada, pingando dos olhos de um cachorro morto.
Esposa do caçador de caranguejo, sacerdotisas pornográficas
Menino, você tem sido uma garota pervertida
Você abaixa sua calcinha
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa, bom bom bom trabalho.
Sentado num jardim Inglês esperando o sol.
Se o sol não vier, você fica bronzeado
De ficar debaixo duma chuva inglesa.
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa,bom bom bom trabalho.
Escritores especialistas, fumantes sufocando,
Você não acha que o bobo da corte sorri para você?
Veja como eles sorriem como porcos num chiqueiro,
Veja como eles debocham.
Estou chorando.
Sardinha de semolina, escalando a Torre Eiffel.
Um pinguim elementar, cantando Hari Krishna
Cara, você devia ter visto eles chutando Edgar Allan Poe
Eu sou o intelectual, eles são os intelectuais
Eu sou a morsa, bom bom bom trabalho.
Ja ta aqui a resposta...
cara aki ta a tradução da musika:
http://vagalume.uol.com.br/the-beatles/i-am-the-wa...
ñ consegui lhe enviar agora na resposta ma entra nos ite aà q vc acha a tradução inteira!
abração espero tre ajudado