There's a really cute girl at my HS and I know her older sister but I don't know her very well. Her facebook status says, "XXXXXX is thinking of maybe going to homecoming??" Is that girl-speak for "I want to go to homecoming, but nobody's asked me yet..."? If so, should I ask her to go with me? We've only met once but when we did, she kept looking and smiling at me, even if other people were talking (of course I looked and smiled at her too)...