→ primeiro que não é ZIKA ( com K ) e sim , ZICA ( com C ) - "Zica" é uma gíria que significa algo muito ruim, uma confusão que ocorreu, um problema ou um desentendimento. A expressão tem diversos outros significados, de acordo com a região do Brasil em que é empregada. "Zica" significa na gíria uma maldição, um momento de baixo astral, pode ser também um mau presságio, um mau agouro. Quando uma pessoa é enrolada ou azarada, costuma-se dizer que é uma zica do pântano.
Em alguns lugares, "Zica" também é utilizada para definir o estado de animo de uma pessoa que é alegre, divertida, e que está sempre bem humorada. A pessoa que demonstra estar sempre “de bem com a vida” também é chamada de zica do baile ou da balada.
Algumas Frases com o termo Zica :
"Só hoje, levei um tombo, quase fui atropelada, e ainda cheguei atrasada no trabalho. Quanta zica no meu dia."
"Gostaria muito de ajudar meu amigo pra sair desta zica."
"Voltei de férias, gastei todo meu salário e não tenho como pagar minhas contas do mês. Como vou sair desta zica?"
"Tenho hoje uma prova muito difícil. Acho que vai dar zica."
Answers & Comments
Verified answer
→ primeiro que não é ZIKA ( com K ) e sim , ZICA ( com C ) - "Zica" é uma gíria que significa algo muito ruim, uma confusão que ocorreu, um problema ou um desentendimento. A expressão tem diversos outros significados, de acordo com a região do Brasil em que é empregada. "Zica" significa na gíria uma maldição, um momento de baixo astral, pode ser também um mau presságio, um mau agouro. Quando uma pessoa é enrolada ou azarada, costuma-se dizer que é uma zica do pântano.
Em alguns lugares, "Zica" também é utilizada para definir o estado de animo de uma pessoa que é alegre, divertida, e que está sempre bem humorada. A pessoa que demonstra estar sempre “de bem com a vida” também é chamada de zica do baile ou da balada.
Algumas Frases com o termo Zica :
"Só hoje, levei um tombo, quase fui atropelada, e ainda cheguei atrasada no trabalho. Quanta zica no meu dia."
"Gostaria muito de ajudar meu amigo pra sair desta zica."
"Voltei de férias, gastei todo meu salário e não tenho como pagar minhas contas do mês. Como vou sair desta zica?"
"Tenho hoje uma prova muito difícil. Acho que vai dar zica."
.
Essa gíria é usada mais em SP
Essa palavra não tem significado, é uma gíria...
Que quer dizer: legal, demais, daora... (uma gíria usada mais com os adolescentes)
Mas em outros significados quer dizer: azar, praga...
Maneiro, legal, da hora, irado, etc.