Verified answer

Na escola ou faculdade (nos EUA) eles tiram alguns dia de folga no inverno - "winter break", este é justamente na semana do Natal e ano novo.

Tem também o spring braek - na primavera, e outros breaks.

Férias mesmo é no verão - juno e julho

o que nos chamamos de ferias, as pessoas confundem isso, pq ''vacation'' é quando vc viaja nas suas ferias, ''go on vacation'' = sair de férias, mas quando vc simplesmente nao tem aula é um ''break'', que significa pausa, descanso.É importante lembrar que na europa e EUA não tem uma ferias pequena - que temos em julho - e uma grande -dez e jan-eles tem uma ferias maior em dez e outras distribuidas no resto do ano.Nos EUA eles tem o ''winter break''-pausa de inverno- e "summer break"-pausa de verão- mas tem o ''spring break''-pausa e primavera- que é um recesso de uma semana.

São as férias de natal, ou seja, vai do Natal até o Ano novo.