Salmo 23 direto do Hebraico
“ Adonai é meu pasto, não me faltará. Em verdes pastagens me fará descansar. Para a tranqüilidade das águas me conduzirá. Fará meu espírito voltar ou retornar, e me guiará por caminhos justos, por causa de Seu nome. Ainda que eu caminhe pelo vale da morte, não temerei nenhum mal, pois Tu estarás comigo. Teu bastão e teu cajado me confortarão. Diante de mim prepararás uma mesa, na presença dos meus provocadores. Tu ungirá a minha cabeça com óleo; minha taça transbordará. Certamente, bondade e benevolência me seguirão, todos os dias da minhas vidas. E voltarei na casa de Adonai por longos anos.”
Atualizada:Embora o novo testamento fale a respeito do povo judeu, ele somente não é aceito pelos Judeus devido a manipulação que eles tiveram. Suas mensagens originais perante o Hebraico têm muitas diferenças das cristã. Por exemplo:
No sermão do monte não existe a palavra “ Bem aventurados “ como está na maioria das Bíblias. Em hebraico não é O espírito Santo e sim UM espírito santo. E assim entre muitas das passagens.
No principio do cristianismo, o apocalipse foi retirado da Bíblia por 400 anos e depois revisto pela igreja católica e recolocado. Aqui é visto que a manipulação humana está frente as escrituras. Assim foi a decisão feita por homens quando separou os 4 evangelhos hoje conhecido dos 60 existentes naquela época.
O Guilgul Neshamot (transmigração da alma ou reencarnação) era tão ensinada que até os apóstolos queriam saber da origem da cegueira de uma homem que assim nasceu. Veja em João 9:2
3 atualizadas:Se os discípulos levantaram essa questão foi porque tinham conhecimento Judaico também sobre as leis do Guilgul Neshamot (vidas passadas). Ninguém pergunta sobre H2O para um professor de química sem nunca ter aprendido alguma coisa sobre.
SE VOCÊ NÃO ACREDITA QUE O JUDAISMO É REENCARNACIONISTA ENTRE NESSE SITE E CONVERSE COM OS RABINOS ONLINE
WWW.ASKMOSES.COM
5 atualizadas:Scarlet
Então você não se interessa pelos verdadeiros ensinamentos de Jesus???? Jamais iremos compreender Jesus tendo uma visão ocidental, Jesus era judeu e ensinava o judaismo, até pelos apostulos ele foi chamado de Rabino.
Answers & Comments
Verified answer
O Judaísmo é reencarnacionista!
Todo o Tanach (Bíblia Judaica) quando foi traduzido para comporem a bíblia sofreu adulterações para esconder o fato da reencarnação.
Assim como também adulteraram passagens para inventarem profecias para Jesus.
E tem mais meu caro, você encontrou só esta passagem?
Eu sou Judeu e já encontrei várias.
Aliás, toda vez que leio a Bíblia Cristã fico indignado com a adulteração que fizeram!
Só complementando:
A Transmigração das Almas ou a popular “reencarnação" termo criado por Alan Kardec, proporcionou um significado novo a muitos aspectos da vida que pareciam sem nenhum sentido.
Por Exemplo, a morte de crianças pequenas era menos trágica, pois elas estariam sendo punidas por pecados anteriores e renasceriam para uma vida nova.
Pessoas más e sem caráter seriam bem sucedidas nesta vida por terem praticado algum ato de bondade em alguma existência anterior.
No caso do Judaísmo, a transmigração das almas ou reencarnação é reconhecida a existência deste conceito deste os Patriarcas.
No caso do Judaísmo trouxe sentido para o entendimento mais profundo da Tora, a compreensão de várias passagens.
E até trouxe sentido para alguns casos, como exemplo a Lei de Levirato, no qual quando o Marido morria, a Viúva casava-se com o Cunhado para que assim o Marido reencarna-se no filho que viria resultar desta união.
Outra explicação trouxe a respeito dos convertidos ao judaísmo, no qual a Tora exige serem tratados de forma igual a qualquer outro Judeu desde o nascimento.
A explicação seria que os convertidos são almas judaicas que se haviam encarnado em corpos gentios ou pagãos. E no período em que estavam como não-judeus trouxeram uma redenção para a família que os acolheu.
O principio da transmigração das almas é que permite a idéia de aperfeiçoamento gradual do indivíduo através de vidas diferentes.
Neste sentido o homem pode alcançar a perfeição de alma e assim completa a sua missão terrena, a missão na qual D´us o fez neste mundo.
Esta é a idéia do Judaísmo.
Por isto não acreditamos no Inferno, e no caso a idéia de Céu para nós é diferente, acreditamos em Mundo Vindouro!
Abraços
Oi! Prezado alexhaifa.
É sempre colocada a passagem de Hebreus 9:27 como contrária à reencarnação, que diz: “Como está determinado que os homens morram uma só vez, e logo em seguida vem o juízo, assim o Cristo se ofereceu uma só vez para tomar sobre si os pecados da multidão, e aparecerá uma segunda vez, não, porém, em razão do pecado, mas para trazer a salvação àqueles que o esperam”.
No texto não há nenhuma afirmativa contra a reencarnação. O que foi dito é o que acontece realmente, pois no presente corpo, em que o espírito nele habita, morrerá só uma vez, não temos nenhuma dúvida disso. Isso é válido para todas as vezes que ele (espírito) se reencarnar, ou seja, para cada reencarnação: somente uma morte.
Há muitas pessoas que afirmam convictamente que a reencarnação não está na Bíblia. Mas ela está lá, só que de um modo oculto, esotérico ou velado, sobre o que já falamos numa outra parte anterior deste livro”.
“Quando Jesus disse que examinássemos as Escrituras, Ele quis dizer que nos aprofundássemos no estudo da Bíblia, para que pudéssemos compreender a sua mensagem.
Em Mateus 16, 13-14, temos: “Tendo chegado à região de Cesáreia de Felipe, Jesus perguntou aos discípulos: “Quem dizem por aí as pessoas que é o Filho do homem?”. Responderam: “Umas dizem que é João Batista; outras, que é Elias; outras, enfim, que é Jeremias ou algum dos profetas”.
Veja bem, se o povo pensava que Jesus poderia ser João Batista, Elias, Jeremias ou algum dos profetas é porque acreditavam que alguém que já havia morrido pudesse voltar como outra pessoa, razão da resposta. Entretanto, não tinham noção como isso poderia acontecer. Sendo João Batista contemporâneo de Jesus, não haveria a menor possibilidade d’Ele ser João Batista reencarnado. É a única ressalva que faço a esse texto.
Veja que em Mateus 11:13-14 Ele afirma textualmente que João Batista era o Elias que já vivera no tempo dos Reis de Israel e que havia voltado reencarnado no corpo de João Batista . Veja os versículos na íntegra: "Porque todos os profetas bem como a Lei profetizaram até João. E, se quiserdes dar crédito, ele é o Elias que devia vir". Mt. Palavras do Cristo. Quem quiser que as negue, eu não me atrevo.
Mateus: 5:23-26.
23 Portanto, se trouxeres a tua oferta ao altar, e aí te lembrares de que teu irmão tem alguma coisa contra ti,
24 Deixa ali diante do altar a tua oferta, e vai reconciliar-te primeiro com teu irmão e, depois, vem e apresenta a tua oferta.
25 Concilia-te depressa com o teu adversário, enquanto estás no caminho com ele, para que não aconteça que o adversário te entregue ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial, e te encerrem na prisão.
26 Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último ceitil.
Tal se refere a reencarnação, a prisão de carne.
Mateus 18:8-9.
8. Por isso, se tua mão ou teu pé te fazem cair em pecado, corta-os e lança-os longe de ti: é melhor para ti entrares na vida coxo ou manco que, tendo dois pés e duas mãos, seres lançado no fogo eterno.
9. Se teu olho te leva ao pecado, arranca-o e lança-o longe de ti: é melhor para ti entrares na vida cego de um olho que seres jogado com teus dois olhos no fogo da geena.
Que vida é essa quem Jesus menciona? Não seria a vida terrestre? Eis uma prova da reencarnação, portanto muitos nascem aleijados e etc, é a chamada de ação e reação, Carma, causas e efeitos, e resgates, ou teríamos Anjos cegos aleijados?
Sabedoria 8:19 e 20:
Eu era um bom rapaz, por isso caí num “corpo perfeito”.
Temos nestes dois versículos 3 questões:
1° Preexistência do Espírito: Eu era um bom rapaz, isto é, na vida anterior ele era um bom rapaz. 2° Carma: Por ser um bom rapaz ele ressuscitou em um corpo perfeito, se ele tivesse sido um mau rapaz, ele teria nascido em um corpo defeituoso.
3° Reencarnação: “por isto cai num corpo perfeito”, isto é, reencarnei em um corpo perfeito.
(João 9:1-2):
1 E, PASSANDO Jesus, viu um homem cego de nascença.
2 E os seus discípulos lhe perguntaram, dizendo: Rabi, quem pecou, este ou seus pais, para que nascesse cego?
Como poderia ele ter cometido algum pecado se não havia nascido?
Um forte abraço, cheio de Paz e Luz.
Alexhaif
O CRISTIANISMO APOSTOLAR OU PRIMITIVO também era e É reencarnacionista só que naquela época usavam a palavra RESSURREIÇÃO que tem vários significados.
A ICAR quando se instalou em Roma sobre as cinzas do CRISTIANISMO é que aboliu tudo que a pudesse impedir de acumular méritos e fortunas.
Felicidades.
VR.
Porque DEUS amou o mundo de tal maneira que deu seu Filho unigenito para que todo aquele que nele cre não pereça mais tenha a vida eterna. Não fala de reencarnação. O sangue de Jesus nos purifica de todo pecado.(Jo 1.9). Não diz para se reencarnar p/ se purificar. A SALVAÇÃO vematravés de crer em Jesus Cristo.Sem ofender a outros credos religiosos.
Ola amigo,
Seu texto eh muito grande para se fazer um comentario de tudo o que vc expos.
Gostaria que vc postasse o salmo 23, em hebraico, para eu comparar sua traducao...principalmente o verso em que vc traduz como "Fara meu espirito voltar ou retornar.." e o ultimo verso "voltarei" ?
A amiga, RSL respondeu com coerencia, por isso somos Cristaos. Nao cremos na reencarnacao. Judeus sim, eles creem na Cabala, cristaos nao!
Lembrando que os ensinos de Jesus estao no Novo Testamento, Nova Alianca, e o NT foi escrito em Grego e nao em Hebraico...
Espero seu texto em hebraico, ok?
É um salmo belíssimo, mas ainda não entendi o que vc está querendo dizer. Ou vc acredita ou não. O fato do Professor Hypollite Leon Denisard Rivail, não sei se escrevi correto, ter chamado de reencarnação, isso significa o que paravc? Esta mais que provado que todos nós já vivemos várias vidas e voltamos para nos lapidar, nos melhorar e fazer nossa reforma intima, para que possamos evoluir e um dia quem sabe chegarmos a encontrar Deus, o que será muito difícil e muiyo demorado o processo mas chegaremos lá, se Deus quizer. Amei o salmo 23 dessa forma, aliás essa é a verdadeira tradução., Só para completar já passamos por todos os reinos até chegarmos onde estamos agora.
Vc é maluko cara
Por isso sou cristã -
O que o Judaísmo prega não me interessa. Sou cristã pela graça de Deus.
VOU ALI E VOLTO JÁ.